ACTE V, SCÈNE IV

nÉiiornoN.

Vous direz vos raisons et vos griefs demain ,

Ma sœur. Ne laissons pas d’aller notre chemin.

ROBERTIN

Voici donc le contrat...

MÉNECIIME.

Mais , monsieur le notaire , Avant tout, finissons une certaine affaire Qui , plus que celle-là , me tient sans doute au cœur.

ROBERTIN

Tout ce qui vous convient est toujours le meilleur.

Je n’aurais pas usé de tant de diligence ,

Si vous n’étiez venu chez moi me faire instance De vouloir achever le contrat au plus tôt.

H fri ECUME.

Vous m’avez vu chez vous ?

ROBERTIN

Oui, monsieur.

MÉN ECUME.

ROBERTIN

NÉNECUMF.

Quand?

Tantôt...

Qui? moi? moi?...

ROBERTIN

Vous; oui, vous. Au logis où j’habite.

Vous m’avez fait l’honneur de me rendre visite :

Mais je l’ai bien payé. Soixante mille écus N’ont pas rendu vos pas ni vos soins superflus.

MÉNECIIME.

Entendons-nous un peu. Que voulez-vous donc dire?

' ROBERTIN

Vous vous divertissez, vous avez de quoi rire.

MÉNECHMF.

Je ne ris nullement, et me fâche à la fin.

Ne vous nommez-vous pas , s’il vous plaît, Rolierlin?

ROBERTIN

Oui , l’on me nomme ainsi.

MÉNECIIME.

N’étcs-vous pas notaire?

LES MÉNECHMES

rodertin.

Et, de plus, honnête homme.

HÉNECHHE.

Oh ! c’est nue autre affaire.

N’aviez-vous pas chez vous soixante mille écus A moi?

ROBERTIN

Je les avais ; mais je ne les ai plus.

HÉNECUHE.

Comment donc ?

Sans doute.

ROBERTIN

N’est-ce pas Ménechmc qu’on vous nomme ?

MÉN ECUME.

IlOBERTIN.

C’est à vous que j'ai remis la somme ,

En bon argent comptant , ou billets au porteur,

Dont j’ai votre quittance ; et c’est là le meilleur.

HÉNECHHE.

Quoi ! monsieur, vous auriez le front et l’insolence...

ROBERTIN

Quoi ! monsieur, vous auriez l’audace et l’impudence...

HÉNECHHE.

De dire que j’ai pris soixante mille écus ?

ROBERTIN

De nier hardiment de les avoir reçus?

HÉNECHHE.

Voilà , je le confesse , un homme abominable-

ROBERTIN

Voilà, je vous l’avoue , un fourbe détestable.

DÉMOPllON , se mettant entre deux.

Hé ! messieurs , doucement ; je suis pour vous honteux , Et je ne sais ici qui croire de vous deux.

ISABELLE

Monsieur pourrait-il bien avoir l’âine assez noire...

ARAHINTE.

Oui, c’est un scélérat, qui du crime fait gloire.

FINETTE

Faites-Jui son procès ; et, s'il en est besoin ,

Je servirai toujours contre lui de témoin.