SCÈNE V

MÉIŒCHME, VALEl^IN, DÉMOPHON, ABAMlNTfii iSABELLEyROBERTIN, FlNlilTEU

Hé ! qu'estce donc, messieurs? Voilà bien du grabuge !

MÉMECBHE, moDlraot Vialeotio.

De notre différend cet bomme sera juge; Il ne iD*a point <|uitté , je m'en rapporte à lui. Qu'il pade.

(à Valeotio. )

Ai^je reçu quelque argent aujourd'hui Pe monsieur que yoilà ?

▼ALENTIN.

Sans doute , en belle espèce Soixante mille écus , que votre oncle tous laisse , Vous ont été comptés en argent ou yaleur.

HÉNECHIIE, le prenant au coileU

Ah ! maudit faux témoin ! malheureux imposteur ! Tu peux soutenir...

V ALENTIN. -

Oui , je soutiens que la somme- A tantôt été mise entre Us mains d'un liomme Semblable à tous d'habit , de mine , de hauteur, Qui prétend épouser la fille de monsieur; Il s'appelle Ménechme , il est de Picardie ; Et si vous le niez , c'est une perfidie. Je lèverai la mdn de tout ce que j'ai dit:

ROBERTIN , à Déitaoglion.

Vous voyez , s'il se peut un plus méchant esprit , Plus noir, plus scélérat. Hélas ! qu'alliez- vous Taire ? Je vous embarquais là dans une belle affaire !

DÉMOPnON , à Mënecbme.

Je vous prenais , monsieur, pour un homme de bien ; Mais je vois à présent que vous ne valez rien.

ARAHINTE.

Après ce qu'il m'a fait , il n'est point d'injustice , De crimes , de noirceurs , dont il ne soit complice.

•• FINETTE, à Ménechme.

Traître ! te voilà donc à la fin confondu !

364 LES MËNECHMES.

Sans autre procédure, il faut qu'A soit'peodu.

HÉNECHHB.

Non, je ne pense pas que l'enfer soit capable

De vomir sur la terre , en sa rage exécrable,

Des hommes^ des démons si méchants que vous tous;

Et... je ne puis parler, tant je suis en courroux.