SCÈNE VllI

CRISPIN, LISETTE

LISETTE

Ah 1 te Toilà , Crispin l et d'où diantre TÎens-tu ?

Ma foi , pour fe servir j'ai diablement couru ;

Ces notaires sont gens d'approche difficile.

L'un n'était pas chez lui , l'autie était |)ar la ville.

Je les ai déterrés où l'on m'avait instruit.

Dans un jardin, à table, en un petit réduit,

Avec dames qui m'ont paru de bonne mine.

Je crois qu'ils passaient là quelque acte à la sourdine.

Mais dans une heure an plus ils seront ici.

LISETTE

Bon.

38J LE LEGATAIRE UNIVERSEL.

Sais-tu pourquoi Géronle ici les mandait?

CRISPIN

Non.

LISETTE

Pour faire son contrat de miriage.

CRISPIN

Oh! diable!

A son âge, il voudrait nous faire un tour semblable I

LISETTE

• Pour Isabelle , un trait décoché par l'Amour ' Avait , ma foi , percé son pauvre ctcur à jour ; Et, frustrant des neveux l'espérance uniforme, Lui-même il voulait faire un héritier en forme : Mais le ciel , par bonheur , en ordonne autrement; Il pense maintenant à faire un testament, Où ton maître sera nommé son légataire,

CBISPIN.

Pour lui , comme pour nous, il ne pouvait mieux faii*e. La nouvelle est trop bonne ; il faut qu'en sa faveur Je t'embrasse et rembrasse , et , ma foi , de bon canir; Et qu'un épauchement de joie et de tendresse , En te congratulant... L'amour qui m'intéresse... La nouvelle est charmante, et vaut seule un trésor. Il faut, ma chère enfant, que je t'embrasse encor.

LISETTE

Dans tes emportements sois sage et plus modeste.

CRISPIN

Excuse si la joie emporte un peu le geste.

LISETTE

( .Mais comme en ce bas monde il n'est nuls biens parfaits, lEt (jne tout ne va pas au gré de nos souhaits, lil met au testament une fâcheuse clause.

CRISPIN

Et dis-moi , mon enfant , quelle est-elle.»

LISETTE

Il dispose

IDe .son argent comptant (|uarantc mille écus Pour deux parents lointains, et qu'il n'a jamais vus.

CKISI'IN.

Quarante mille écus d'argent sec et li<iuidet De l.\ succession voilà le plus solide.

ACrii II, SCËNE VIII. 383

C'est de l'argent comptant dont je fais plus de cas. I ,

Vous en aurez menti , cela ne sera [)as ,

C'est moi qui vous le dis , mon cher monsieur Géronte;

Vous avez fait sans moi trop vite votre compte.

Et (lui sont ces parents?

LISETTE

L'un est un ba.- -Normand, Gentiiliomme, natif d'entre Falaise et Caen; L'autre est une baronne , et veuve sans douaire , Qui dans le Maine fait sa demeure ordinaire, * Plaideuse s'il en fut, comme on m'a dit souvent, Qui, de viiigtciiKi procès, en perd trente par an.

CUISI'IN.

C'est tirer du métier toute la quintessence. Puisque pour les procès elle a si bonne chance, Il faut lui faire perdre encore celui-ci.

LISETTE

(L'un et l'autre bientôt arriveront ici. Il faut, mon cher Crispin , tirer de ta cervelle, Comme d'un arsenal , quelque ruse nouvelle Qui déporte Géronte à leur faire ce legs.

CKISI'IN.

Â-l-il vu quelquefois ces deux parents .'

LISETTE

Jamais, i 11 a su seulement, par une lettre écrite, ^Qu'ils viendraient à Paris pour lui rendre visite.

atlSI'LN.

Mou visage chez vous n'est il point trop coinni? 1

LISETTE

Géronte, tu lésais, ne l'a presque point vu : Et, pour te dire vrai, je suis persuadée Qu'il n'a de ta ligure encore nidle idée.

CRISI'IN.

■Bon. Mon maître sait-il ce dangereux projet, ^L'entention de l'oncle , et le tort tiu'on lui l'ail.»

LISETTE

lll ne le sait que trop : dans son cœur il enrage, lÈt Noudrait que quelqu'un détournât cet orage.

CKISl'IN.

Je^tJiaJi-SÇ quelqu'un ^ je te le promets bien.

De la succession les parents n'auront rien ; Et je veux que Géronte à tel point les haïsse , Qu'ils soient déshérités; déplus, qu'il les maudisse , Eux et leurs descendauts, à perpétuité, Et tous les rejetons de leur postérité.

LISETTE

Quoi ! tu pourrais , Crispin...

CRlSPin.

Va , demeure tranquille ; Le prix qui^m'est promis me rendra tout facile : Car je dois t'épouser, si...

LISETTE

D'accord... mais enfin...

Ck)mment donc ?

LISETTE

Tu m'as l'air d'être un peu libertin.

CRISPIN

Ne nous reprochons rien.

LISETTE

On sait de tes fredaines.

CRISPIN

Nous sommes but à but : ne sais-je point des tiennes.'

LISETTE

/ Tu dois de tous côtés, et tu devras longtemps.

\ CRISPIN

J'ai cela de commun avec d'honuétes gens. ' Mais eiifm sur ce point à tort tu t'inquiètes : Le testament de l'oncle acquittera mes dettes ; Et tel n'y pense pas qui doit payer pour moi. Mais on vient.

LISETTE

C'est Géronte. Adieu; sauve-toi'.

Va m'atteudre là-bas : dans peu j'irai t'instruire De ce que pour ton rôle il faudra faire et dire.

' Ce vers se trouve ainsi d.ins la plupart des anciennes éditions. est possible que Regnard ait lait adieu de trois syllabes; et cela n'est passant exemple. Dans l'édition de 17110, et dans toutes les éditions faites depuis, on Ut :

Cm! Cérontr. Adiru - /ui'i ,9auv«-lol.