ET DEUX CHEVALIERS
LE SÉNÉCHAL
OUI, c'eft l'infortune de Richard qui faifoit toute fa peine.
Sires chevaliers, fir Williams, le tems efl précieux ; voyons quels font les moyens qui s'offrent à nous pour délivrer Richard; fçachons d'abord quel eft l'homme qui le garde; Williams, quel homme eft-ce que ce gouverneur r le connoilTez-vous'r
WILLIAMS
Que trop.
BLONDEL
L'intérêt peut-il quelque chofe fur lui ?
WILLIAMS
Non.
BLONDEL
Et la crainte?
WILLIAMS
Encore moins.
Sed, 29
338 Richard Cœur de Lion.
BLONDEL
Ni l'intérêt, ni la crainte; c'eft un homme bien rare : écoutez, chevaliers, & vous. Williams, voici mon avis: le gouverneur va venir parler à votre fille.
WILLIAMS
Parler à ma fille !
BLONDEL
Oui : il fçait que ce foir vous donnez un bal, une fête.
WILLIAMS
Moi!
BLONDEL
Oui, VOUS, & faites tout préparer à l'inftant pour recevoir ici les bonnes gens des noces qui s'amufent ici près, & que j'ai prévenus de votre part.
WILLIAMS
Des noces! un bal! il fçait que je donneroi une fête; & de qui auroit-il pu fçavoir r...
BLONDEL
De moi.
WILLIAMS
De vous! eh! comment cela fe peut-il?
BLONDEL
Enfin, il le fçait, je vous le dirai ; mais ne perdons pas un inftant. Il viendra ici dans
Aûe m, f cène VI. 33 9
l'efpoir que cette fête lui donnera les moyens de parler à la belle Laurette.
WILLIAMS
Ah, qu'il lui parle!
BLONDEL
Oui, il lui parlera : mais qu'aufli-tôt il foit entouré des officiers de la princefTe, qu'il foit fommé de rendre le roi ; s'il refufe, alors la force.
LE SÉNÉCHAL
Oui, la force : armons-nous, forçons le château.
WILLIAMS
Forcer le château! & que peuvent vingt ou trente hommes, armés feulement de lances & d'épées, contre cent hommes de garnifon placés dans un château fort.
LE SÉNÉCHAL
Vingt ou trente hommes, & les foldats qui jufqu'ici ont fervi d'efcorte à Margueritte, & qui font dans la forêt voifine, en attendant notre retour; je vais les faire avancer ; & que ne peuvent la valeur, notre exemple, & le défir de délivrer le roi?
BLONDEL
Ah! fénéchal, vous me rendez la vie; eft-il [uelqu'un de nous qui ne fe facrifie pour une
540 Richard Cœur de Lion.
fi belle caufe! Williams, Richard efl dans le fers, & vous êtes Anglois.
WILLIAMS
Ou le délivrer, ou mourir.
Sénéchal, faites promptement avancer voti efcorte ; faites armer tous vos chevaliers; qu Florestan foit arrêté, & dès que nos ger feront aux pieds des murailles, le fign; de Taffaut. J'ai remarqué un endroit foibl( où, à l'aide des travailleurs, j'efpère faii brèche, & montrer à nos amis le chemin d la vicloire ; en attendant, Williams, faite tout préparer ici pour la danfe. {Williarr^ fort.)