IVRE

ma ti 1 1 c ?

aux Indes. 199

ARLEQUIN

Eh non, Monsieur, la marmite.

CASSANDRE

Si tu me fais aller après toi, je te ferai bien avancer (Arlequin entre.] Viens ici. Tu m'as fait peur, je croyois que tu me parlois d'Isabelle.

ARLEQUIN

Oh que nenni, Monsieur, je viens de la couvrir.

CASSANDRE

Quoi, ma fille ?

ARLEQUIN

Non, Monsieur, la marmite.

Laisse-là ta marmite, quand je te parle de ma tille.

ARLEQUIN

Oui, Monsieur, c'est qu'elle avoit le feu au cul.

CASSANDRE

Isabelle ?

ARLEQUIN

Et non, non, non, de par tous les diables,

h> marmite, la marmite.

CassanJre

CAfcSANDJUt.

Coquin, maraut, pcndart, je te déferai de gui oreilles, si tu ne cesses de me parler Je marmite.

>icur; à l'égard de pleine; je veux dire la marmite.

CASSANDRE

Encore marmite, traître, il faut que je t'assomme.

Utrc Arlequin et tombe; :it plusieurs

■ ..ire.)

Cesse une bonne fois tes plaisantes plaisant. :e-moi.