SCENE XI
ARLEQUIN sort cti chatitant,
TALARE&A, talareri. (Il fait la culbute par dessus le plat») Peste soit des voisins de mettre des pierres devant not' porte. Depuis que not* Maîtresse a vu ce Leandre^ elle a résolu de ne plus sortir : Je n*ai pas trop mal fait de le lui montrer. Il y a comme Cela je ne sçais combien de filles qui^ quand on les met à même^ disent: Quoi ce n'est que cela! Il faut aussi que cet amoureux soit passablement imbécille, pour ne pas sçavoir que quand on .est près d'une fille, il faut commencer par se découvrir. Mais que vois-je devant notre porte ? Comment ventrebleu, quelque Rôtisseur aura laissé tomber ici sa marchandise^ parbleu rien n'est dé si bonne prise que ce qu*on trouve, il faut en profiter.
ARLEQUIN va prendre le plat couvert qu'il apporte dam un coin sur le devant du théâtre, il s*assied par terre et fait plusieurs la:j[^is pour s'apprêter à manger: il découvre enfin le plat, et voit la tête du bon homme Cassandre, il fait la culbute et des lajf^is de frayeur.
aux Jndes. 227
Oui, c^est le diable», que vois-je... la tête de mon pauvre Maître... Ah maudit Chaircutier d^enfer, à qui diabie a-t-il vendu le reste de sa vieille carcasse ? Que vais-je faire de ceci ? Recouvrons cette vieille hure, et allons la porter à sa pauvre fille... Mais non, laissons-là plutôt ici. Je ne voudrois pas qu^on trouvât ceci dans la maison. Courons avertir Isabelle.
// sort après avoir mis le plat de Vautre côté du Théâtre*