MARCHAND
DE
COUPS DE BATON
MISE EN SCENE
Le Marchand de coups de b:\ton est un loyal commerçant, mais il représente plutôt ce qu'on appelle un courtier ou un commissionnaire • il opère pour le compte d'aulrui.
LE MAUCIIANn DR COUPS HE RATON.
La moitié du monJe non-seulement rit de l'autre, mais la ferait bàtonaer si quelques Arlequins pouvaient prêter sérieusement leur ministère aux gens bien intentionnés les uns vis-à-vis des autres.
Arlequin est neutre et consciencieux dans l'affaire ou mieux dans les affaires. 11 se conduit avec une prudence consommée. Ce n'est que dans un cas désespéré qu'il se résout à prendre cette charge d'agent de chango des coups de bâton, et quand sa fortune est faite et qu'il sent qu'il a attiré la iuiine universelle, il commence à se révolter contre les mauvais instincts de ses semblables et à battre ses frères pour rien, uniquement pour leur apprendre à ne pas faire à autrui ce qu'ils ne voudraient pas qa'autrui leurfîu