LE MIROIR
DE GOLOMEINE
tOlOlVIBINE. — Mon cher père, je voudrais qu'on mo fît mon portrait.
CASSANDRE. — Cela coùle cher I et je t'ai acneté un miroir ou lu peux voir ton portrait tant que tu voudras.
COLOMBINE. — Un miroir! un miroir 1... je veux mon portrai.' en reine, avec une robe d'or et des yeux grands comme unetenêlre.
CASSANDRE. — Ah! oui-da! mais tes yeux sont tout petits.
COLOMBINE. — Et un grand nez droit, tout droit I
CASSANDRE. — Mais le lien est retroussé!
COLOIVIBINE. — Des yeux bleus d'ange.
CASSANDRE. — Tu les as gris!
COLOWBINE. — Et une bouche comme un petit cœur.
CASSANDRE. — La tienne est grosse !
COLOMBINE. — Et de belles joues pâles.
CASSANDRE. — Tu es comme une pivoine 1
S^A — Lr: Jimoiii nie coi.omcine.
COLOIVIBINE. — 3Iais non! mais non! je suis commejelcdis, et )o n'aime pas les miroirs, parce que le verre n'est jamais bon et fait voir de travers.
CttSSANDRE. — JMais un portrait, cela coûte cher! cher, cher, très cher! je dis-je.
COLOMBINE. — Eh bien! je me laisserai mourir de faim.
CASSANDRE. — Ahl chl tout de suite : il y a des peintres orès d'ici, je vais les appeler.
COLOMBINE [se regardant au miroir). — Mais certainement, si le verre n'avait pas des défauts, je serais comme je me sens Ctre. Est-ce que vous le nieriez?
CASSANDRE [à part). — La peste de coquette! [Haut.] Non, non. [Appelant par la fenêtre.) Ué'. là-bas, le peintre! lespemlres! barbouilleurs ! venez tout de suite 1
UNE VOIX [répondant). — A l'instant.
CASSANDRE. — Apportez vos graisses et vos cirages.
PIERROT [entrant avec tout un attirail). — Me voici. Monsieur !
COLOMBiriE. — C'est pour faire mon portrait!
PIERROT. — Oh ! je n'ai jamais rien vu de plus beau !
COLOIVIBINE. — Voici un garçon qui voit clair.
CASSANDRE. — Combien me prendrez- VOUS ?
PIERROT. — Nous nous arrangerons.
CASSANDRE. — Mais...
PIERROT. — Chut ! l'important est de faire un chef-d'œuvre, car Blademoiselle est celui de la nature.
CASSANDRE. — Il faut savoir pourtant combi?n...
PIERROT. — Il ne s'agit pas de cela! Ne troublez pas l'enthousiasme de l'artiste.
COLOIVIBINE. — Mais oui, mon pore, ne parlez plus.
PIERROT [arrangeant la toile et fourrant un pinceau dans la
LE MIllOIR DE COLOMBINE.
poure de Cassandre). — Mademoiselle, je suis (:'bloui, je vois de toutes les couleurs.
CASSANDRE. — Prenez donc garde I
COLOWBINE. — Cela ne fait rien.
PIERROT [à Cassandre). — Ne soufflez pas mot , vous refroidiriez mon enthousiasme. [Relevant rudement la tête de Culombine.) Tenez-vous solennelle !
COLOMBINE. — Oh ! vous m'avez tordu le cou.
PIERROT [donnant un coup de pinceau dans la figure de Cassandre). — Prenons nos plus belles couleurs.
CASSANDRE. — Aïe! vous me barbouillez la figure!
PIERROT. — Dans mon ardeur, je vous prenais pour ma palette; vous êtes si coloré! [Retournant à Colombine dont il relêce la tôle si fort qu'il la cogne contre le mur.) Bravo! c'est bien.
COLOIVIBINE. — Mais... aïe! vous me...
PIERROT. — Ah! c'est pénible de poser. [Donnant un coup de tête dans le nez de Cassandre qui se penche sur son épaule, et l'envoyant se heurter à la muraille.) Il faut que je me recule pour juger de l'efTet.
CASSANDRE. — Mais, Monsieur, la peinture est un art bien brusque !
PIERROT. — Le peintre n'est plus maître de ses mouvements, c'est l'admiration ! ( Prenant Colombine , l'emmenant au fond du salon et la plaquant rudement co7itre la porte.) Lkl vous serez mieux éclairée.
COLOMBINE. — Aïe!
PIERROT. — Ne parlez pas, vous dérangeriez l'efTet splendide de votre expression. ( L'emmenant à un autre coin el la cognant toujours contre le mur. ) Non ! voyez-vous , c'est ici la meilleure [lace.
COLOMBINE. — Est-ce que celte promenade...
LE MlUOlU Dlî C.OLOMIilNK.
PIERROT. — r.luil! lâchez (le penser... Si vous vous tourniez... je saisirais mieux..
COLOMBINE. — Mais je ne veux pas le portrait de mon dos.
PIERROT. — Ali ! très bien. (// se viet à peindre.) Ne bougez pas !
CASSANDRE [regardant par-dessus son épaule). — Eh bien! qu'est-ce que vous faites donc?
PIERROT [lui donnant en arrière un violent coup de tôle). — Ah ! parbleu, vous dérangez toutl
CASSANDRE {tombé). — Eh! n'ai-je pas entendu dire que les bosses avaient quelque rapport avec votre métier?
PIERROT [allant à Colombine et lui noircissant le nez). — Laissez-moi essayer ce petit ton.
COLOIVIBINE. — Dépêchez-vous, je n'en puis plus de fatigue !
PIERROT ( peignant comme un enragé et tapant violemment à terre arec le manche de son pinceau). — L'inspiration ! l'inspiration !
CASSANDRE. — 11 est fou!
PIERROT [sautant sur lui et le battant). — Taisez-vous, coquin ! c'est l'inspiration, vous dis-je.
CASSANDRE [passant derrière la toile). — Je ne sais oii me mettre !
PIERROT [continuant à peindre sans s'apercevoir que Cassandre est entre lui et son modèle). — Superbe personne! charmante !
[Dans son ardeur, il crèce la toile; le pinceau atteint Cassandre dans le ventre et le renverse.)
CASSANDRE. — Oh ! oh ! ma fille, en voilà assez pour une fois. PIERROT. — C'est fini, justement! En voulant signer, j'ai mis tant de feu que...
[Faisant le geste de crever la toile, il renverse de nouveau Cassandre.)
LE MIROm DE COLOMRINE.
CflSSANDRE. — Ail rà ! mais c'est un maître d'armes ! COLOMBINE. — Voyons, suis-je belle ?
( Elle regarde la toile et pousse un cri. )
CASSANDRE — Qu'ya-t-il?
PIERROT. — Mademoiselle est stupéfaite de mon talent
COLOMBINE. — Mais c'est une perruche qu'il a mise sur le tableau I
PIERROT. — Une perruche ?
CASSANDRE. — Une perruche? mais... mais... en eflet... on dirait...
PIERROT. — Mais, Mademoiselle, je vous ai faite idéale, telle que je vous comprenais, avec une robe verte à queue, un grand beau nez.
COLOMBINE. — C'est une infamie, mon père; ne le payez pas et jetez-le à la porte.
PIERROT. — Comment! moi, le premier peintre du monde, vous osez critiquer mon œuvre ? Est-ce que vous connaissez ce que c'est que la touche, la ligne, le ton, le glacis, le point lumineux, le trait, la forme, la pâte, la pâte, la pâte ! ! !
CASSANDRE. — Enfin, je ne vous dis pas, mais on dirait une perruche.
COLOWBINE. — C'est un misérable ! je trouve son ton fort mauvais, et sa touche est celle d'un brutal ; il m'a cogné la tête.
PIERROT. — De quoi vous mêlez-vous? vous êtes des imbéciles! De près, on dirait peut-être une perruche, mais de loin, c'est le plus beau portrait qu'on ait jamais fait.
COLOWBINE. — Quel insolent! [Prenant la toile elle en frappe Pierrot, sur les épaules duquel le tableau reste comme une collerette. ) A la porte, barbouilleur ! [Elle le bal et lepounse. )
PIERROT. — Vous ne comprenez rien à la peinture
LE JimOlU DE COI.OMBINE.
COLOMBINE [le jetant dehors). — Alk'Z, mauvais barbouilldn, alloz faire des perruches ailleurs. Mon père, il faul en faire venir un au Ire.
CflSSANDRE. — Comment 1 un aulre, mais c'est bien assez! Je suis à demi mort, l'autre m'achèvera.
COLOWBINE. — Oui, oui, un autre, ou je me jette parla fenêtre.
CflSSfiNDRE [aipelant par la fenêtre). — 116! y a-t-il un autre peintre par ici?
Lfl VOIX DE POLICHINELLE. — Oui, oui!
CASSANDRE. — Il y en a sous chaque pavé.
POLICHINELLE [entrant avec mie toile, un balai et une brosse). — Je suis à votre disposition. Monsieur.
CASSANDRE [àpart). — Il a l'air d'un homme sérieux, celui-là. (//««/. ) C'est pour le portrait de ma fille.
POLICHINELLE. — Oh ! oh I elle est à marier ? Ah ! c'est celle-ci? Oui, c'est une gentille petite guenon !
COLOIVIBINE. — Comment! que dit-il?
POLICHINELLE. — Oh ! c'est un terme de peinture pour exprimer le beau.
COLOWBINE. — Cette fois, je poserai comme je l'entendrai
POLICHINELLE. — Certainement.
CASSANDRE. — Il est venu tout à l'heure un peintre pâle...
POLICHINELLE. — Oh 1 je le connais! un misérable qui ferait mieux de gâcher du plâtre. Vous êtes déshonoré d'avoir eu un seul instant l'idée de vous adresser à lui. Comment ! vous êtes "donc tout à fait ignorant des réputations?
COLOIViBINE. — Mais... non... mais...
POLICHINELLE. — Je vais vous faire un portrait qui vous conduira à la postérité. Vous n'avez pss besoin de poser.
COLOMBINE. — Ah! tant mieux 1
POLICHINELLE, — Je vous ai vue un instant, cela me suffit. {A
