SCENE VI
LA TISBE, HOMODEI.
HOBiOOBI.
Le Rodoifo s'appelle ^zelioo, l'aventurier est un prince, l'idiot esl un esprit^ l'homme qui dort est un chat qui guette. Œil fermé, oreille ouverte.
LA TISBE.
Que dit-il ?
BQMOBEI, moutrantsa gpûtact*
Cette guitare a des fibres qui rendent le son qu'on veut. Le cœur d'un homme, le ccrur d'une femnitt ont aussi des fibres dont on peut jouer
hà, TISBB.
Qu'est-ce que cela veut dire?
BOMOD&I.
Madame, cela ipeut dire qoe^ si, par hasard* toms perdes aujourd'hui un beau jeune homme qni a une plome noire à son chapeau, je sais Tendroit où vous peonres le retrouver la nuit piochaiae.
296 ANGELO
LA TISBE.
Chez une femme?
HOMOOEI.
Blonde.
LA TISBE.
Quoi 1 que veux-tu dire? qui es-tu?
HOMODEI.
Je n'en sais rien.
LA TISBE.
Tu n'es pas ce que je croyais. Malheureuse que je sub ! Ah I le podesta s'en doutait, tu es un homme redoutable ! Qui es-tu? oh! qui es- tu? Rodolfo chez une femme ! la nuit prochaine^ C'est là ce que tu veux dire ! hein I est-ce là ce que tu veux dire?
HOMODEI.
Je n'en sais rien.
LA TISBE.
Ahl tu mensl C'est impossible, Rodolfo m'aime.
HOMODEI.
Je n'en sais rien.
Ah 1 misérable ! ah! tu mens! Comme il ment! Tu' es un homme payé. Mon Dieu, j'ai donc des ennemis, moi ! Mais Rodolfo m'aime. Va, tu ne parviendras pas à m'alarmer. Je ne te crois pas. Tu dois être bien furieux de voir que ce que tu me dis ne me fait aucun effet.
HOMODEI.
Vous avez remarqué sans doute que le podesta, monseigneur AngeloMalipieri, porte à sa chaîne de cou un petit bijou en or artistement travaillé. Ce bijou est une clefj Feignez d'en avoir envie comme d'un bijou. Demandez-la-lui sans lui dire ce que nous en voulons faire.
LA TISBB.
Une clef 9 dis^to? Je ne la demanderai pas. Je ne demanderai rien. Cet infâme, qui voudrait me faire soupçonner Rodolfo I Je ne yeux pas de cette clef. Va*t*en, je ne t'éconte pas.
HOMODBI.
Voici justement le podesta qui vient. Quand vous aurez la clefy je vous expliquerai comment il faudra vous en servir la nuit prochaine. Je reviendrai dans un quart d'heure.
LA TISBB.
Misérable! tu ne m'entends donc pas? je te dis que je ne veux point de cette clef. J*ai confiance en Rodolfo, moi. Cette clef, je ne m'en occupe point. Je n'en dirai pas un mot au podesta. Et ne reviens pas, c'est inutile, je ne te crois pas.
HOMODEl.
Dans un quart d'heure.
(Il sort. Entre Angelo.)