Remettre a ici le sens de reconduire

Soldats, remettez-la chez elle. (Uidée, II, 1.)

Remettez la princesse à son appRrtemeDt. (Pertkarite, 378.)

Est.ce bien à un prétendant qu'il fallait confier une telle mission, confiée à un parent chez Castro? Le roi pourtant est excusable : il ignore peut-être l'amour de don Sanche, et, s'il le choisit de préférence à d'autres, c'est que son attention vient précisément d'être appelée sur lui par l'ardeur qu'il mettait à défendre le père de Chimène.

736. Ma cour et sa foi, alliance hardie de deux expressions, prises, l'une au propre (aura ma cour pour prison, l'autre au figuré (aura sa foi pour prison), î peu près comme dans le vers de V. Hugo :

Debout dans sa montagne et dans sa liberté.

38. « Ce mot de meurtrier, rnj'il répète souvent le faisant de trois syllabes, n'est que de deux. » (Académie.) On trouve, en effet, chez Rotrou et les contemporains, meurtrier, ouvrier, bouclier, peuplier, sanglier, comptant pour deux syllabes seulement dans le vers. Ménage a tort de croire que la quantité blâmée par l'Académie et généralement acceptée aujourd'hui, a été introduite par Corleille, car il y en a des exemples beaucoup plus anciens; mais il constate « que es dames et les cavaliers s'arrêtaient, comme à un o»auvais pas, à ces mots, orsqu'ils étaient de deux syliabes, et qu'ils avaient peine à les prononcer. » (Obser- \itions sur Malherbe.)

740. Croître, pris aftivement pour accroître, comme aux vers 862 et 1383, at V bien d'autres endroits :

Ce malheur tontefois sert à croître ma gloire. (Poîyeucte, 309.)

Vaugelas condamne cet emploi, mais constate aussi que les poètes « s'émaaeipent » jusqu'à méconnaître la distinction entre accroître, actif, et croître, ■eutre. d Dictionnaire de l'Académie autorise l'emploi actif da croître ea

poésie. — Rotrou s'est souvenu sans doute de cette belle scène dans Vehceslat 1647). Après le meurtre de l'Infant, son fiancé, Gassandre, vient demander ja** Uce au Toi :

«usgiWDBK, aiue pieds du roi.

GranH roi, de l'innocence anguste protecteur, Bes peines et des prix jaste dispensateur, Exemple de justice inviolable et pure, Mmirable à la race et présente et fntnre. Prince et pire à la fois, vengez-moi, vengez-voai, kvec votre pitié mêlez votre courroux, Et rendez aujourd'hui d'un juge inexorable Une marqne aux neveux à jamais mémorable.

VEI4CESLAS, la relevant.

Faites trêve. Madame, avecque les douleurs

Qui vous coupent la voix et font parler vos pleurs. (IV, 5.)

Cusandre commence un discours qui rappelle par endroits celui de Chimèae, du moins en ses traits subtils et déclamatoires. Elle montre au roi le fer encor* ftiint du sang de la victime :

CâSSAHDBE.

Ce fer qni, chaud encor, par an énorme crime A traversé d'amour la plus noble victime. L'ouvrage le plus pur que vous ayez formé. Et le plus digne cœnr dont vous fussiez aimé, Ce cœur enfin, ce sang, ce flls, cette victime, emandent par ma bouche un arrêt légitime...