SCÈNE III

CHIMÈNE, ELVIRE

CHIMÈNE

Enfin je me vois libre, et je puis sans contrainte De mes vives douleurs te faire voir l'atteinte; Je puis donner passage à mes tristes soupirs; 796

Je puis t'ouvrir mon âme et tous mes déplaisirs. Mon père est mort, Elvire, et la première épée

784. Var. Qne bien sonvent le crime échappe a sa longnenr. (1637-56.)

Rotrou a dit :

La justice irritée ouvre tard ses aiimes.

Mais, qnand son bras enfin s'appliqne au châtiment,

Il répare le temps psu- l'excès du tourment, {hmocente Infidéliti, v. 4.)

Mais le personnage de Rotrou parle en philosophe ; don Sanche parle en chevalier, dédaigneux des lenteurs de la procédure, et plus disposé à trancher lei difOrultés par la force.

786. Un cavalier ; voyez la note du vers 84. Les éditions de 1637, in-4'>, 1638, 1639 et 1644 donnent: un chfvalier.