SCENE PREMIERE VIOLA, VIOLETTE, VIOLINE
Ce sont les trois folles de la reino. Presque des en'anls. Des habits <ïû fantaïAiu et de rêve, rappelant, — avec des réminiscences mylhologiqueaj le coutume des bouffons royaux. — L'habillement de Triboulct et de Momiis, compliqua?
d'un charme féminin, avec des enfantillages. Un peu de lurquerie, aussi, selon la mode du temps. — Elles ont des marottes où tintent des grelots. Au lever du rideau, Viola sort du palais, tout en haut, traverse des groupes de seigneurs et de dames, sautèle de marche en marche, descend avec des brusqueries d'oiseau, a l'air de chercher quelqu'un, arrive sur la terrasse, et parle en agitant les grelots de sa marotte.
VIOLA
sur la terrasse, penchée, agitant sa marotte, et appelant
Violette?
Sur la scène, Violette sort d'entre les arbres de gauche et répond d'un coup de marotte.
VIOLETTE
Voici î
VIOLA
se tournant vers la droite
Violine?
Violine sort d'entre les branches de droite et agite sa marotte. VIOLINE
Voilà 1
Violette et Violine, se prenant par la taille, et tournant le dos au public, s'avancent vers Viola qui descend l'escalier de la^terrasse. Viola vient à elles, les enlace en les faisant se retourner; elles for.renl un groupe comme de trois touffes de fleurs mêlées.
VIOLA
Le bouquet est complet, car j'y joins Viola!
VIOLINE
à droite, déroulant son écharpe dont elle a donné un bout à Viola, et tournant autour des deux folles
, pour que la reine en veuille être parée, ^rubanne avec une écharpe dorée!
îUe revient à sa première place. Les deux bouts di? l'écharpe se joignent, formant comme une faveur autour du bouquet vivant. Et s trois folles éclatent de rire.
VIOLA
le doigt sur la bouche
Silence I Nous avons des devoirs !
VIOLETTE très grave
Je crois
bien!
Sérieux!
«VIOLINE de môme
VIOLA
Vous
n'avez,
j'espère, oublié rien
Rien!
VIOLETTE
Rien!
VIOLINE
VIOLA
Moi, pQur complaire à la reine, jVpouse Casliglione, dont Terpsichore est jalouse!
VIOLETTE
Moi, Cortez, majordome'
VIOLINE
Et moi, le commandant D'un fort! Par le dieu Mars! Je plaindrais l'imprudent Qui mettrait une échelle à la muraille close!
VIOLETTE
Mais, Viola, dis-nous, entends-tu quelque chose Au dessein de Fiamraette?
VIOLA
Il est rare et subtil.
Elle aurait, à punir qui la mit en péril, L'air de craindre, et ces nains sembleraient des hercules. Chose grave! Il vaut mieux les rendre ridicules.
VIOLINE
Ce sont des plans profonds!
VIOLETTE
Mqi, j'entends, c'est assez.
Qu'ils sont très amusants.
Elles aperçoivent Giorgio d*Ast qui va entrer par la droite au premier plan.
On vient, disparaissez !
Elles se dérobent vivement, dans un remuement de grelots, Viola, au fond, près de l'escalier, derrière une statue, Violine, à gauche, par l'un des portiques, Violette, à droite, entre les verdures. — Giorgio d'Ast entre lentement, préoccupé de rêveries.