ACTE I, SCÈNE Vttl. 37N

DORA INÈS

Tu plaisantes,, je suppose.

DORA CLARA

Ainsi, véritablement, tu ne l’aimes pas?

DORA INÈS

Non, ma cousine. Car, plus je regarde ce jeune homme, moins je me sens disposée à le chérir.

DORA CLARA

Et si ton père s’obstine à vouloir ce mariage ?

dora iicfes.

Mon père ne s’obstinera jamais à vouloir le malheur de sa fille : il a trop d'affection pour moi, et trop de sagesse pour lui-même.

DOSA CLARA

Ma chère Inès, il me serait impossible de t’exprimer à quel pojnt mon ûnie se réjouit de tes aveux. Déjà j’étais en proie au désespoir, en songeant que tu allais commettre une folie.

DOSA INÈS

Ne redoute plus rien.

DORA CLARA

Sérieusement, ce don Claude, qu’est-cc autre chose qu'un gentillàtre de village, plein de vanité et de sottise, dépourvu de fortune, rempli d’étourderie , mauvaise langue comme il n’v en a pas. . . Et puis, quelle bonne figure!

DORA IRÈS.

Oh! cette fois, ma cousine, tu dépasses le but; car don Claude est joli garçon.

376 LA FAUSSE DÉVOTE

DON A CLARA

S’il te convient, Inès, grand bien te lasse!

DON A INÈS

Peu importe que l’on aime les gens ou qu’on ne les aime pas, lorsqu’il s’agit de due la vérité sur leur compte. Ce jeune cavalier me fatigue, il me donne sur les nerft, je ne pois le supporter; mais, je le répète, c’est un beau garçon.

DONA CLARA

Il n’y a de beauté qu’en Dieu, ma cousine; nous, ses créatures, nous sommes toutes imparfaites.

DONA INÈS

Est-ce que tu vas recommencer tes litanies?

DONA CLARA

Mais puisque tu méprises cette union, qui sait , Inès, si avec le temps tu n’arriveras pas aussi à tourner tes regards vers le ciel * et à te faire religieuse?

Ma cousine, moi, je ne suis qu’une pauvre pécheresse, adonnée aux choses profanes, et très-mondaine dans tous ses goûts.

DONA CLARA. -

Hélas! tu ne vois donc pas que dans le monde nous sommes assiégées de mille périls !

DONA INÈS

Mon Dieu, je m’en aperçois bien; mais à ton tour, Clara, crois-tu que la solitude n'a pas également ses mille dangers?