ACTE I, SCÈNE Y

Quel immense trésor! D'où Yieot-il? Je comprends! Volé par ses bandits, que sa voix encourage.

Ah! quelle horreur!

(Regardant Catarina.) Ah ! quel dommage !

CHOEUR 9 à table, et trinquant.

La nuit et dans Tombre, Toujours travaillant.

Sous la voûte sombre.

Nous allons frappant :

Pan, pan, pan, pan, pan!

Pour moi, je préfère.

Au bruit des marteaux.

Le doux choc du verre.

Signal du repos!

Tin, tin, tin, tin, tin!

Repos et bon vin.

Voilà notre refrain!

REBOLLEDO, passant an miliea du théâtre.

Écoutez, maintenant, écoutez, mes amis f De, la Catarina, voici l'avis suprême :

Les ordres sont donnés... vous êtes poursuivis; Dans quelques jours... demain, peut-être aujourd'hui même. Ces lieux seront cernés par de nombreux soldats. Il faut mettre à Tabri vos trésors et vos têtes. Chercher un autre ciel et de lointains climats. Où vous puissiez en paix, couler des jours honnêtes. Pour cela, compagnons, il faut fuir!

MUGNOZ.

Mais comment?

REBOLLEDO^ montrant Catarina.

Préparé par ses soins, un vaisseau vous attend.

TOUS

Viva Catarina!...

BARBAR1G0.

Mais jusqu'à la frontière.

Et pour gagner le port, comment pourrons-nous faire?

REBOLLEDO.

Ne craignez rien pour nous, nos trésors et qps gens. Le ministre nous donne un sauf-conduit.

DON HENRIQUE

J*entends; C'est le mien!

CATARINA^ le leur donaaiit.

Le YOiià.

TOUS

VWaGatarina!

RLBOLLEDO.

Et de peur d'accidents^ partons^ à toat hasaid^ Dès aujourd'hui... Disposez le départ!

Préparons-nous pour le départ f Allons^ allons!

ENSEMBLE

DON HENBIQUE^ à part.

Ah ! c'est grand dommage !

Quoi! pour des brigands^ Ce joli visage^ Ces accents charmants!

Pour moi, je préfère.

Aux traits les plus beaux.

Son allure fière.

Son air de héros!

CHOEUR

Pour nous, plus d*ouYrage; Quels heureux instants!

Quand, après l'orage.

Brille le beau temps.

Calment, je préfère.

Au bruit des marteaux, Le doux choc du verre,.

Plaisir et repos!

CATAR1NA ET REBOLLEDO.

Ah! quel noble ouvrage.

Changer des brigands En honnêtes gens!

Pour eux, plus d'orage.

Après les autans Brille le beau temps!

(Us sortent tons»)