ACTE III, SCÈNE X. 27S
LE RÉGENT
Mais je crois Toir dans la nuit sombre^ Là-bas, sans bruit, glisser une ombre.
. Est-ce "VOUS, Estrella?
LA BEIME, à lUtrella.
Àéponds.
HAXIHUS, à part, loontonsbien.
LE RÉGEirr.
Estrella!
ESTRELLA
Me voilà.
(Elle remonte auaritAt Ters le fond svec ta reine.) LB RÉGENT, venant à la place d*oà la Toix d^Estrella est partie. Tu yeux donc, 6 ma belle!
Écouter la voix des amours ; Te voilà moins rebelle...
Là RBINE, b», à BaMU.
Réponds.
ESTRELLA, haut.
J'ai tortdde croire à y os discours.
1 R RÉGENT, remontant yen le fond, taadU qn^Estrella descend avec la reine.
Que dis-tuT la crainte est Yaio«.
Tiens! ton mari.
Gomme la reine^ est lolA &M.
LA ÉEINE, a part.
Le mari, soit, mais non pas |a reine*
MAXIMTJS, à part.
La reine, soit, mais non le mari.
LE RÉGENT
Toi qui sais tant me plaire, ^
Donne-moi seulement ta Main.
ESTRELLA
Hélas! j'ai peur, lia rifent, <|oi èlierche dans Tombre, rencontre et saisit la main de la reine,
qu'elle étendait vers lui. ) LA REINE, bas, à Estrella.
IL VsL prise.
ESTRELLA , avançant la tète entre la reine et le régent. Seigneur... seigneur, qu'osei-Tous faire!
MAXIMUS, à part.
le n'y liens plus, j'étouffe de fureur!
Un seul baiser...
LA REINE 9 à paru Nous y Toilà!
MAXIWUS, à part.
Âh! c*est trop fort!
, Il di$paraît viTcment par la porte à gauebe; Estrella sort par la droite, le régent ressaisit par le bras la reine qui vient de lui échapper, il Paltireà lui, tombe à ses genoux et couvre sa mam de baisers, tandis que Maximus et Estrella reparaissent avec des flambeaux. )
MAXIMUS^ ébabi en apercevant sa femme vis-à-vis de luL
Ciel! que vois-je!
LE EÉGENT^ toujours à genoux, levant les yeux.
Estrella!
ciel! la reine!
MAXIMUS
Gomment... c'était... ma femme... la reine!
( Il comprend la substitution, ei éclate de rire en Toyant la confusion dm
ENSEMBLE