SCÈNE XI
Les précédents, les hauts justiciers, toute la cour.
LA BEIRB.
Qui vient ici?
VÀXIIIUS, après avoir été regarder dans la galerie du fond. Le conseil qui s'avance.
LA REINE, au régent.
Ah! Ton t'apporte à signer la sentence.
Cherche dans ton esprit^ seigneur, je te le dis : Deux coupables sauvés, ou tous les deux punis.
(Les hauts justiciers se sont arrêtés un moment au fond pour causer entre «ux à voix baise. Us s^avancent ensuite solennellement jusqu'auprès du régent; Tun d*enx tient sur sa poitrine le livre de la loi, un autre la sentence '; les seigneurs et les dames de la cour arrivent par tous les cétés, gravement et dans le plus profond silence.)
T. vin. I9
MAXIMUS f bas, à Estrella, pendant la marche*
Quoi \ cëtait la reine !
Eh oui^ yraiment!
MAXIMUS
Eh bien, ma femme, vois ce que c'est que l'idée! j'avais cm reconnaître ta voix.
ESTRELLA
A moi!
ilAXIHUS.
A toi-même !
ESTRELLA, le regardant arec pitl^
Vous êtes absurde.
MAXIMUS
Je suis absurde ! Grâce au ciel ! ça vaut bien mieux. . . qu'autre chose!
ESTRELLA
Mais qu'à l'avemr ça vous serve de leçon.
LES JUSTICIERS, bas, «o régent.
Vous nous a^iez défeada rindulgence.
LE RÉGENT, à part.
Grand Dieu! j'y pense.
LES JUSTICIERS, tout bai.
Avec votre désir la sentence est d'accord, (ils la lui montrent.)
LE REGENT
ciel!
LA REINE, an régent.
Quel est l'arrêt?
LE RÉGENT, avec effroL
La mortl