SCÈNE V
Les Mêmes, MOXMOUTH.
moxmouth, entrant et se précipitant sur lui. Lâche brigand! (// Va terrassé, et lui arrache la hache qu'il lèi sur sa tête.)
ANGE LE
Jacques, grâce ! c'est le chef de nos braves des montagnes; se père est mort pour mon père.
MOXMOUTH.
Tu le veux. (Il lui lie les mains.) Qu'il me donc.
AXGELE.
Patrice, vous n'avez donc pas reconnu la fille que votre mè. a nourrie de son lait ?
PATRICE
C'est pour cela que j'aimais mieux la tuer ici tout de suite.
moxmouth, à part.
Que veut-il dire ?
an gèle, à Monmouth.
Tais-toi ! [Haut.) Vous la sauviez donc d'un danger plus grai. que la mort?
PATRICE
Oui, de la honte !
AXGÈLE.
La honte !
MOXMOUTH.
Il y a là un mystère odieux.
axgèle, à part.
Je le pénétrerai. (Haut.) Et quelle honte m'était donc r. servée ?
PATRICE
Quelle honte !... d'entendre dire, quand vous iriez en Angl terre: C'est la complice du suborneur; c'est la complice de Vi sassin !
MONMOUTH, à mi-voix.
Assassin !
angèle, à mi-voix en souriant.
Penses-tu que je le croie, et ne vois-tu pas que sa raison...
Patrice, à part, examinant Jlonmouth.
Quel est donc cet homme ?
ANGELE.
£t tonte l'Angleterre se laisserait donc tromper comme vous?
PATRICE
Tromper! mais vous, la fille de lord Sidney, la fille de notre maître bien-aimé , vous étiez ici avec L'infâme. (A part.) Il a tressailli.
ANGELE.
Oui, j'étais ici avec mon mari.
PATRICE
Votre mari ! le meurtrier !
MOSMOUTH.
Oses-tu bien, misérable !
angèle, à Monmouth.
J'ai peur.
MONMOUTH
Il faut qu'il parle.
PATRICE
Si milady le veut, je parlerai.
ANGÈLE
Ah ! c'en est trop ! j'ai repoussé ses paroles comme celles d'un insensé, et cependant je veux savoir les rêves affreux de cet homme. Parlez , Patrice ; au nom de mon père, parlez. .
PATRICE
Votre père ! Vous invoquez votre père , et j'ai voulu vous tuer pour lui! Ah! pardon, milady, ne craignez plus rien de moi; je voulais punir, je n'aurai plus qu'à venger.
MONMOUTH
Punir?
Un infâme.
Venger ?
Vous , votre père.
Achevez.
PATRICE
ANGÈLE
PATRICE
ANGÈLE
PATRICE
Ah! je vois tout maintenant. Quand vous êtes partie de Londres , c'est qu'un homme est venu tous dire: J'ai ma grâce, fuyons; c'est la volonté de lord Sidney ; fuyons dans un autre monde , bientôt il viendra nous y rejoindre.
74 LE MORNE Al DIABLE.
ANGELE.
Oui, c'est là ce qu'il m'a dit.
PATRICE
Et pendant ce temps, un noble écossais, l'honneur de sa race, la gloire de notre île , notre maître adoré...
ANGELE.
Mon père . que faisait-il ?
PATRICE
Fidèle à la mémoire de Charles II , dont il avait promis de protéger le fils, dévoué comme Strafford...
MONMOLTH.
Mon Dieu , je frémis malgré moi.
PATRICE
Il bénissait sa fille par la pensée , et récitait les prières des agonisants.
ANGELE.
Sur qui ?
PATRICE
Sur lui-même.
AN GÈLE
Il croyait donc mourir ?
PATRICE
Tl est mort.
MONMOLTH.
Lord Sidney...
AN GÈLE
Mort! lui! entendez-vous? Il dit que mon père est mort!
MONMOLTH.
Angèle, mon Angèle , calme-toi. Toi-même , ne m'as-tu pas dit que sa raison...
ANGÈLE
Oui . c'est vrai; c'est un insensé qui rêve... Patrice, mon bon Patrice , revenez à vous ; vous aurez cru que vous étiez avec des ennemis; mais, vous le voyez , vous vous trompiez.
MONMOLTH.
Patrice, dites-nous la vérité.
PATRICE
Est-ce que mes larmes ne vous la disent pas?
ANGÈLE
On ne pleure pas pour un mensonge... Je n'ose plus l'interroger... Il est donc mon du chagrin de mon absence, du regret de ne pouvoir nous rejoindre?
PATRICE
11 n'en a pas eu le temps.
monmouth, lui déliant les mains.
Patrice, soyez libre, et, devant Dieu, dites ce qui est.
PATRICE
Il est mort parce qu'un lâche a eu peur de la mort et lui a dit : prends ma place et laisse-moi fuir. Mylord duo partit, lord Sidney resta à la tour de Londres, et, la nuit suivante, la tête du dernier de nos lords roulait sur l'échafaud.
angèle, tombant à genoux.
Mon père, mon père, je ne suis pas coupable.
MONMOUTH
Au nom du ciel ! ne crois pas cette horrible fable : moi ! moi, parricide !
Patrice, à part.
C'est lui! le colonel s'est trompé. (Haut.) Il est tombé sans trahir le mystère d'un perfide... L'Angleterre ne sait pas encore son martyre, mais je l'ai su, moi, et j'ai juré la mort du meurtrier de lord Sidney. (Il va ramasser sa hache pour frapper Monmouth, qui est tout à la douleur d'Angèle.)