LE DEUXIÈME CHEVALIER D'ALPHONSB
Non, sire , par sainte Guérie I Denis vous le mand^ par nous , après avoir pris de l'empereur une sûreté pour vous.
LE ROI DE GRENADE
Puisqu'il en est ainsi, frère, alloas-v.
THÉATRB FRANÇAIS
ALPOMS.
Alons» frère* je vous em pry.
Qttaaque j'ay perdu ne priB UUe, Mais que yeoir puisse ma fiUe, Que tant désir.
PREMIER GHEYAUBR ALFOIfS.
Si feres-vou8, au Dieu plaisir.
Suivez-nous, nous alons devant.
— Sire» avançons-nous» or avant!
Alons par cy.
LA FILLE
Sire emperiere» puisque cy Sont ces .ij seigneurs-cy venuz»
Or entendez» gros et menuz»
Ce que vueil dire en amistié; Et vous verrez joie et pitié Merveilleuse» si com me semble»
Ains que nous départons d'ensemble.
Je m'adresce à vous, sire Alfons, Qui me sui porté comme uns boms En servant vous et vostre frère.
S'ay bien véu qu'aviez la chlere Et les yei sur moy» sanz tarder»
Plus qu'à nul autre regarder»
Sanz avoir de moy congnoissance ; Mais s'a fait Diex de sa puissance :
Si n'enaiez jà cuer marri.
Yez cl mon seigneur» mon mari»
Ostes» qui est niez l'emperiere.
Me {sic) scé combien vous m'avez chiere ; Vostre fille sui que laissastes A Burs» quant à Grenade alastes.
Ne cuidez pas que je devine; Tenez» regardez ma poitrine :
G'y ay mamelle comme famé; Du monstrer n'est point de diffame.
Les autres membres secrez tous Femenins ay» ce savez-vous. — Ostes» plus parler n'en convient ; Mais» puisque la chose ainsi vient Que la trayson est prouvée Dont je estoie à tort reprouvée »
Loez soit Diex !
ALFOnS.
Fille, plourer me fois des yex • De pitié et de joie» voir; Ne l'un ne puis sanz joie avoir Quant le regart.
OSTON.
Ha» biau sire Diex ! tost ou tart
ALFHMSE.
AUons^y, frère » je vous en prie. Je w prise pas tout ce que j'ai perdu U Talev d'une bille» pourvu que je puisse voir ma fille » que je désire lant.
LE PREMIER CHBVjUJBE d'aLPHORSE.
Vous l'aurez» s'il plait à Dieu» Sniveznous» nous allons devant. — Sire, aTançoosnous» en avant ! allons par ici.
LA FILLE
Sire empereur» maintenant que ces deux seigneurs sont venus ici» écoulez, grands et petits» ce que je veux dire d'amitié; et avaot que nous nous séparions» vous seres témoins d'un spectacle qui vous inspirera de la joie et de la pitié d'une façon extraordinaire. Je m'adresse à vous » sire Alphonse , moi qui me suis fait passer pour homme en vous servant» vous et vptre frère. Tai bien vo que vous aviez le visage et les yeux loornés vers moi» sans relâche» occupé à roeregarder plus que tout autre» et sans me reconnaître ; mais c'est Dieu qui en est l'aoteur par sa puissance : ainsi , n'en ayez p» le cœur marri. Voici mon seigneur» nos mari, Othon, qui est neveu de l'empeienr. Je sais à quel point vous me chérissez; je suis votre fille que vous laissâtes à Buigos, quand vous allâtes à Grenade. Ne croyes pas que j'en impose ; tenez, regardez ma poitrine : j'y ai des mamelles comme nue femme; il n'y a pas de honte à les montrer. J'ai » sachez-le » tous les autres membres secrets du sexe féminin. — Othon» il n'en faut plus parler ; mais , puisque b chose en est venue au point que la trahison dont j'étais accusée à tort est prouvée , Dieu soit loué !
ALPHONSE
Fille» en vérité j tu me fais pleurer de pitié et de joie ; et je ne puis m'empécher d'avoir de la joie quand je te regarde.
OTHOH.
Ah » beau sire Dieu! tftt ou urd tu récom-
AU NOTEN-AGS.
Rens-ta des biens fais les mérites, Et de panir les maux t'aquittes.
Aussi bien, osa très donloe suer, Baise-inoy ; pour toy tout le cuer En pleur me font.
l'bmperierb.
De pitié larmoier me font.
Or avant, avant! c'est assez.
De plorer maishuy vous cessez : Diex a ceste assemblée fait.
Or pensons de mettre à effect Le résidu.
ALFOHS.
Chier sire, j'ay bien entendu Comment Chtes (n'en vueil pas istre) A conquis ou champ le traïslre Qui nous a mis sanz cause en guerre, DoDt vengence venoie querre Par l'aïde de mes amis; Hais je tien que Dieu nous a mis En la voie» si com me semble, Qu apaisier nous pourrons ensemble.
Vezcy coaiment je le feray:
Dès maintenant je delairay AOstes et à sa compaigne En paiz le royaume d'Espaigne; Mais le traistre en enmenrons, Et la damoiselle querrons Compaigne de son maléfice; Si ferons de touz .ij. justice Là où fait ont la tralson.
Et c'est chose bien de raison, Ce m'est advis.
l'ehpbriere.
Je m'assens à voslre devis, Alfons, sanz plus avant aler; Et si vous doing, à brief parler, Le royaume de Hirabel Qui m'est eschéu de nouvel.
Et la conté des Yaux-Plaissiez, Puis qu'à Espaigne renon(;iez Du tout en tout.
LE ROT DB GRENADE
Et je pense, ains qu'il soit le bout D'un moys, li en tel estât mettre Qu'il sera d'une terre maistre I)ontilara.iij.H.livres Chascun an touz franz et délivres :
Telle est m'entente.
penses les bonnes actions, et tu ne manques pas de punir les mauvaises. Aussi bien, ma très-douce sœur, baise-moi ; pour toi tout le cœur me fond en larmes.
l'empereur.
Ils me font verser des pleurs de pitié. En avant, en avant ! c'est assez. Cesses désormais de pleurer : c'est Dieu qui a opéré cette réunion. Pensons maintenant à effectuer le reste.
ALPHONSE
Cher sire , j'ai bien entendu comment Othon (je n*en veux pas sortir) a vaincu en champ-clos le traître qui sans cause nous a mis en guerre, et dont je venais tirer vengeance par l'aide de mes amis; mais je tiens que Dieu nous a mis , ce me semble , en voie d'accommodement. Voici comment je m'y prendrai : dès maintenant je délaisserai en paix à Othon et à son épouse le royanme d'Espagne; mais nous emmènerons le traître , et nous rechercherons la demoiselle complice de son crime, puis nous ferons justice de tous deux là où ils ont fait la trahison. Et c'est, ce me semble, chose bien raisonnable.
L EMPEREUR
Alphonse, je suis de votre avis, sans aller plus avant; et je vous*donne, en un mot, le royaume de Mirabel qui m'est nouvellement échu, et le comté des Yaui-Plaissiez, puisque vous renoncez à l'Espagne du tout an tout.
LE ROI DE GRENADE
Quanta moi, je pense, avant qu'un mois soit écoulé, le mettre en un état tel qu'il sera maître d'une terre dont il aura un revenu annuel de trois mille livres , clair et net : telle est mon intention.
L*BHPBRIBRB.
Ore, alons-m'en sanz plus d'atente, Puisque Dieu nous a apaisies.
Ainçois que vous vous euToisiez»
Avecques moy touz dînerez.
Yez cy Berengier qu*enmenrez; En voslre voulenté le met.
E» gardez I de li me desmet.
Et le vous baille.
LA FILLE
Il n'eschappera pas, sanz faille; Je vueil ordener qui le garde.
— Seigneurs, je le vous baille en garde Et le vous livre.
LE PEBNIBR CHEVALIER ALVOIfS.
Dame, nous ferons à délivre
Tout vo vouloir.
l'ehpbribre.
Ici ne vueil plus remanoir; Alons*m'en touz diner bonne erre.
Je voy aussi c*om me vient querre :
Yez ci mes gens, il en est heure.
— Seigneurs, je vueil que sanz demeure Vous chantez, en nous conduisant.
Un motet qui soit déduisant,
Plaisant et bel.
LES CLBE8.
Sire, nous le ferons ysnel.
— Avant I chantons.
EXPLICIT
l'ehpbreur.
Maintenant , allons- nous -en sans plus i retard, puisque Dieu nous a réconciliés Avant que vous vous en alliez, vous dlnere tous avec moi. Voici Bérenger que tous em mènerez ; je le mets à votre discrétion. Eh regardez 1 je me dessaisis de lui , et vou le donne.
LA FILLE
Il n'échappera pas , je vous raasore ; j veux commettre quelqu'un à sa garde. - Seigneurs, je vous le confie et tous le livre.