DE TRISTAN L HERMITK XLV
est à mes yeux plus belle que La Mariane. Je suis certain que les spectateurs, ravis par les audaces inattendues et la familiarité tragique de cette belle œuvre réaliste, aux allures parfois shakespeariennes, le remercieraient par de longs applaudissements de cette tentative artistique, et penseraient en sortant que, s'il revenait aujourd'hui au monde, le vieux Tristan l'Hermite serait certainement un des auteurs ordinaires du très moderne Théâtre Antoine'.
N.-M. Bernardin,
Paris, 10 Juillet igo4.
I. Depuis que ces lignes ont été écrites, M. Antoine est devenu directeur de l'Odéon , et l'un de ses premiers soins avait été en effet de faire copier et distribuer les rôles de La Mort de Sénèque. M. de Max devait jouer Néron; et le nouveau directeur de l'Odéon m'avait bien voulu demander de présenter au public la vieille tragédie dans une conférence. Les circonstances, qui ont fait que La Mort de César fut donnée à cette époque, n'ont pas permis de mettre ce projet à exécution pendant l'année dramatique 1 906-1907.
Lxxai