ACTE III

Leur mésintelligence est profonde, — et je croi Que véritablement tous les torts sont au Roi.

CORNOUAILLES

Oui, tous les torts! — Il veut,' quel excès d'imprudence î

Conserver près de lui, dans une résidence

Princière, im tas de gens armés, un bataillon

De mécontents, tout prêts à la rébellion.

Un tel abus réclame une prompte réforme :

Ces gens conspirent.

GLOSTER, avec un peu de trouble.

Non...

CORNOUAILLES, interrompant.

Ma sœur nous en informe; Et nous voulons, avant que le Roi soit parti De chez elle, — enfin prendre un sérieux parti. Tâchons de ramener la paix, je le désire ; Mais d'un moment à l'autre, il se pourrait, messire, Que ce vieillard chagrin, fantasque, irrésolu, Vmt nous trouver, — le mois n'étant pas révolu, — Avec tout son cortège... Alors, c'est impossible!... Vous comprenez?

RÉGANE.

Pour moi, je serais inflexible!...

Et nous sommes venus demander vos avis, Qui seront, je vous jure, exactement suivis.

CORNOUAILLES

Oui, Gloster, soyez juge entre nous.

iS^ LE ROI LEAR.

GLOSTER.

Votre Grâce M'honore, en vérité!... mais elle m'embarrasse. Ce pénible débat... Je suis franc...

RÉGANE.

Cette nuit, Nous attendons ma sœur, et...

Bruit de voix et de pas, dehors, à gauche.

Qu'est-ce donc?

CORNOUAILLES

Quel bruit?

Une querelle?...

Entre Oswald, à reculons, les bras tendus en avant. Ker^t, l'épée à la main, le presse et marche sur lui.