ACTE III. 2o
Montrant Goncrille causant avec Cornouaillcs.
Qu'elle meure!...
Je règne seule! — A toi vingt-cinq mille écusd'or... Veux-tu ?
OSWALD, bas.
Oui.
A part.
Gonerille a promis plus encor.
RÉGANE,* tirant ds son sein une petite fiole.
Ce poison... Lent... et sûr.
OSWALD, prenant la fiole.
BieUi
Régane va rejoindre Cornouailles qui vient de quitter Gonerille^ et qui se dirige vers un groupe de seigneurs. — Oswaldj resté seul un instant, sur le devant de la scènej à gauche, jette un coup d'œil sur Gonerille, qui lui fait signe d'avancer.
GONERiLLEj bas.
Je te sais fidèle.
Montrant Régane au fond du théàtrci Tout ce que tu voudras;., mais délivre-moi d'elle!..; Sans bruit... Que j'en finissel
OSWALD, basi
Oui, — vous avez raison..; D'autant plus qu'elle-même a fourni le poison.
Montrant la fiole.
Voyez.
Violent coup de tonnerre.
GLOSTER, à part.
La nuit sera terrible, épouvantable!
Et le Roi, par ce temps, sans abri!...
204 LE ROI LKAR.
CORNOUAILLES, du haut des marches.
Nous, à table!
Tous les convives entrent dans la salle du festin. Le tonnerre gronde, on entend au dehors le bruit des rafales et de la pluie.
Le théâtre change, — à vue, s'il est possible.
Dans les environs du chate.iu de Gloster. — Site désolé. Des ajoncs, des bruyères. Sol très-accidenté. Un ravin profond, où roule un torrent, coupe en serpentant les blocs de eable et de rochers. Plusieurs sentiers tortueux à droite et à gauche. — Il fait nuit, violente tempête, — éclairs, roulements de tonnerre. — Aux clartés de la foudre, on aperçoit dans Téloignement le donjon et les tourelles du château de Gloster.