ACTE V, SCÈNE VU

LE CAPORAL

Silence!... {A Vézinet.) Vos papiers?...*

Oui, Monsieur, oui... 500 francs... sansles rubans!...

LE CAPORAL

Oh! oh!... nous voulons faire le farceur!...

NONANCOURT

Du tout, caporal... ce malheureux vieillard...

LE CAPORAL

Vos papiers?... [Sur uji signe qu'il fait, deux gardes nationaux prennent au collet, Vun Nonancourt^ et lautre Bobin.)

NOiNANCOURT.

Par exemple!...

HÉLÈNE

Monsieur... c'est papa...

LE CAPORAL, à Hélène.

Vos papiers?

BOBIN.

Puisqu'on vous dit que nous n'en avons pas... Nous sommes venus....

LE CAPORAL

Pas de papiers!... au poste!... vous vous expliquerez avec l'officier. {On les pousse vers le poste.)

NONANCOURT

Je proteste à la face de l'Europe !..

CHOEUR

Air : C'est assez de débals. (Petits moyens.)