DONA BÉATRIX, DON GASPAR
DOS GASPAR
Dona Béatrix 1 Enfin je la retrouve! Ne tardons pas à lui faire cet aveu que la loyauté m'ordonne !... Senora...
BLAÏRIX.
C'est vous. Monsieur... vous---oèez encore vous offrir à mes yeux ?
DON GASPAR
Quel changement !,..
BÉATRIX
Vous avez cherché cette entrevue... elle sera la dernière entre nous.
DON GASPAR
Qu'entends-je?
BÉATRIX
Et en vous adressant un adieu éternel, dona Béatrix aura la triste satisfaction do vous exprimer les sentiments que lui inspire votre odieuse conduite !
DOX GASPAR.
Que voulez-vous dire ?
BÉATRIX
Vous devez le comprendre... amant sans honneur, sans délicatesse... gentilhomme sans foi!... Mais je ne serai plus la dupe de vos beaux sentiments... de vos perfides protestations... je vous connais trop maintenant...
DON GASPAR
Que dites-vous? vous avez découvert qui je suis?
BÉATRIX
Un ingrat, qui me renvoie avec dédain mon anneau de fiançailles ! un audacieux, qui ose même adresser ses hommages à sa *souveraine!...
DON GASPAR
Mo] ! grand Dieu! moi'...
Ah! puissé-je ne jamais vous revoir! Adieu pour toujours, don Melchiorl...
DON GASPAR
Arrêtez!... je puis maintenant vous apprendre avec bonheur le nom que je porte... ce nom que tout à l'heure j'allais vous dévoiler avec crainte!-..
CÉATRIX.
Qui èles-vcus?
DON GASPAU.
Le capitaine don Gaspar.
BÉAÏRIX.
Don Gaspar!
DON GASPAR
Un officier de fortune qui se trouvait en garnison à Burgos, il y a six mois, et qui vous a aperçue pour la première fois, à travers les grilles du chœur, au monastère de las Huelgas, où vous faisait élever votre tuteur... un amant obscur, qui, depuis ce temps, a passé bien des nuits de fièvre et d'insomnie, en pensant à la distance infranchissable qui le séparait de vous... un simple officier qui vous aime , mais pas au moins le gentilhomme qui vous outrage ! . . .
BEATRIX
Vous m'aimez depuis si longtemps .. et votre réserve, votre silence..
Que pouvais-je espérer? Je goûtais silencieusement le plaisir douloureux de l'amour impossible-, mais ma blessure m'était si chère que je n'eusse pas voulu m'en guérir... Parfois, il se glissait dans mon àme un vague et indéfinissable espoir... mais je me hâtais de rétoufiér comme une illusion menteuse, et en ce moment même, ne pensez pas que je veuille abuser d'une promesse que vous avez faite dans un moment d'exaltation, et qui m'accorderait des droits à votre main '!...
BEATRIX
Ah! il y a dans vos paroles un accent de vérité!-.. Mais ignorezvous qu'un autre prétend aussi...
DON GASPAR
Non, senora! je saurais bien le forcer à se rétracter. lui (jui
prétend usurper votre main par la plus odieuse imposture.
BEATRIX
Ah 1 prouvez qu'il est le seul imposteur ! prouvez que vous tMes seul le sauveur de la reine !
DON GASPAR
Comment faire? ..
BEATRIX
Prouvez-le, et alors, qui que vous soyez, l'héritière d'une noble maison castillane ne sera point parjure--- prouvez-le..- et cette main, que vous ne voudriez peut être pas devoir à mon serment, vous la devrez aussi à mon choix-., à mon amour... (à part.) Allons avertir la reine de ma découverte. [Elle sort.)
JOL'RNEE in, SCENE XllI. 55
