ACTE PREMIER

C'est pour ça qu'il vaut mieux ne pas avoir sa maîtresse à Venise; il vaut mieux être seul, parce que lorsqu'on est deux, on est toujours trois.

PIERRE Ah! que le bonheur est impair!

Petit silence.

LISTEL Entrez donc, mon cher Pagello.

PIERRE

Il paraît que Pagello est un très vieil homme, et lorsqu'on lui parle de George Sand, il dit: « Ah! si, si, questa Francesa che fumava sigarette. »

JULIETTE Ça veut dire ?

PIERRE

«Ah! oui, oui, cette Française qui fumait des cigarettes.» C'est tout ce qu'il se rappelle d'une histoire d'amour qui a fait couler tant d'encre!

ROGER Et tant de larmes!

ANTONIA

Tiens! il y a du monde à dîner chez nos voisins d'en face... la vieille demoiselle va chanter ce soir...

PIERRE Quelle vieille demoiselle?

ANTONIA

C'est une Anglaise, miss Basden, qui demeure en face, et quand il y a du monde chez elle, comme ce soir, vers onze heures les invités se mettent aux fenêtres... on voit une gondole se détacher du palais et venir au milieu du grand Canal; et cette gondole porte miss Basden qui chante en s'accompagnant d'une petite guitare.

LISTEL

Je ne laverraipaset je le regrette, mais il faut que j'aille ce soir à la Fenice entendre La Bohème. On dit que c'est très bien.