ACTE PREMIER
Un laboratoire de psychologie physiologique. Le cabinet du directeur Guillaume Soindres. Au milieu, une table de bois noir. Sur la table, un cylindre enregistreur pour enregistrer les graphiques. Sur la cheminée, un chronoscope. Au-dessus, un tableau avec des photographies de savants psychologues, physiologues, philosophes (Charcot, sir John Lubbock, Paul Janet, Herbert Spencer, William James, etc.) Au-dessus encore, un grand portrait dHippolyte Taine. A droite de la cheminée, un portrait de Th. Ribot, à gauche, un portrait de Liard. Un autre grand tableau avec des portraits d'assassins célèbres (Service anthropométrique: \Valder,Fenayrou, Barré, Lebiez, Pel, Gamahut, Géomay, Pranzini, veuve Berland, Gabrielle Bompard, etc.) En outre, tableau contenant des graphiques de mouvements respiratoires. Une grande vitrine renfermant des appareils. A gauche, une fenêtre; adroite, une porte communiquant avec la salle d'expériences; à droite, autre porte communiquant avec l'antichambre. Mobilier rudimentaire. Cinq ou six chaises de paille ; aux murs, un papier chamois et or, très laid.