ACTE DEUXIÈME

MALEINE

Je suis la princesse Maleine.

Ici la lune passe entre les arbres et éclaire la princesse Maleine.

HJALMAR.

Oh! Maleine! — Mais d'où venez-vous? et comment êtes-vous venue jusqu'ici ? Mais comment êtes-vous venue jusqu'ici ?

Je ne sais pas.

HJALMAR.

Mon Dieu ! mon Dieu ! mon Dieu ! mon Dieu !

d'où me suis-je évadé aujourd'hui! Et quelle pierre vous avez soulevée cette nuit ! Mon Dieu ! mon Dieu ! de quel tombeau suis-je sorti ce soir ! — Maleine ! Maleine I qu'allons-nous faire ? — Maleine!... Je crois que je suis dans le ciel jusqu'au cœur!...

MALEINE

Oh ! moi aussi !

Ici le jet d'eau sanglote étrangement et meurt. TOUS DEUX^ se retournant.

Oh!

MALEINE

Qu'est-ce qu'il y a ? qu'est-ce qu'il y a maintenant?

66 LA PRINXESSE MALEINE

HJALMAR.

Ne pleurez pas ; n'ayez pas peur. Cest le jet d'eau qui sanglote...

MALEINE

Qu'est-ce qui arrive ici ? qu'est-ce qui va arriver? Je veux m'en aller! je veux m'en aller! je Teux m'en aller I

HJALMAR.

Ne pleurez pas!

MALEINE

Je veux m'en aller !

HJALMAR.

Il est mort; allons ailleurs.

Ils sortent^