LE VAGABOND
Un grand navire noir ; on ne voit pas de matelots.
UN VIEILLARD
C'est le jugement dernier.
Ici la lune apparaît au-dessus du château.
TOUS
La lune ! la lune ! la lune 1
UN PAYSAN
Elle est noire; elle est noire... Qu'est-ce qu'elle a ?
LE DOMESTIQUE
Une éclipse ! une éclipse !
Eclair et coup de fondre formidables.
TOUS
La foudre est tombée sur le château.
UN PAYSAN
Avez-vous vu trembler le château ?
UN AUTRE PAYSAN
Toutes les tours ont chancelé !
UN^ FEMME
La grande croix de la chapelle a remué... Elle remue ! elle remue !
LES UNS
Oui, oui ; elle va tomber ! elle va tomber!
LES AUTRES
Elle tombe ! elle tombe ! avec le toit de la tourelle I
UN PAYSAN
Elle est tombée dans le fossé.
UN VIEILLARD
Il y aura de grands malheurs.
UN AUTRE VIEILLARD
On dirait que Tenfer est autour du château.