LE PÈRE ÉTER.XEL
Tu prends la mouche hors de propos. C’est la réfraction du soleil à travers les vitraux.
SATAN AS
A d’autres ! Le soleil n’est pas de ce côté, et les autres ondircs se projettent toutes on sens inverse.
•2S THEATRE
, LE PÈRE ÉTEn^EL.
Allons, Bonaventurc, remonte à ta l'enètre et rc- |)lace-toi dans ta chape de plomb.
AZRAEL, au paradis, dans sa stalle.
Elle est perdue! elle est perdue! Distraite pendant la messe!
MAGDALENA
Perdue! et pourquoi? J’en ai bien fait d’autres, moi qui vous parle, et cependant me voilà ici; elle se repentira après, et la confession la rendra plus blanche que neige.
SATANAS, sous I' ‘'gurc du fils du comte.
Mademoiselle, voici votre missel qui était tombé à terre ; il est tout fripé et tout taché ; daignez accepter le mien. Laissez-moi celui-ci : j’ai un enlumineur fort habile qui réparera le dommage.
BLANCIIEFLOR.
Monseigneur, vous êtes bien bon... (Elle ouvre le livre.) Ah ! mon Dieu ! qu’il est beau ! que ces figures sont bien peintes ! quelles couleurs éclatantes ! Le ciel n’a pas d’azur plus limpide que celui-ci. Comme cet or' brille! comme ces fleurons .sont délicatement entrelacés ! que ces marges sont ornées avec goût ! C’est un livre très-précieux. Voyons les images. (Elle feuiiieitc le livre.) Quel est donc ce sujet? je ne le connais pas. Un jeune homme et une jeune fille qui se promènent
UNE LARME DU DIABLE
seuls dans un beau jardin en fleurs ; leurs yeux brillent d’un éclat extraordinaire, leurs lèvres s’épanouissent comme des roses. Le jeune homme a un bras autour delà jeune fille; on dirait qu’ils vont s’embrasser. C’est étrange, mais je n’ai jamais vu de pareilles vignettes dans un livre de messe. Comme ils ont l’air heureux ! Je suis toute troublée, et il me vient des pensées qui ne m'étaient pas encore venues... Ah! que vois-je encore? un autre couple : la femme est à moitié nue, ses cheveux inondent ses blanches épaules, scs bras diaphanes sont noués au cou d’un beau cavalier; les lèvres de la femme sont collées aux siennes, elle a l’air de boire son haleine. Apparemment c’est la parabole de l’enfant prodigue quand il est chez les courtisanes. (Elle tourne encore quelques feuillets; les images deviennent de plus en plus licencieu es.) Je me sens la figure tout en feu; je ne voudrais pas voir et je regarde. Que tout cela est singulier !
S.VTAXAS.
Si cette vertu-là était seule dans une chambre, le premier vice un peu bien vêtu qui se présenterait en aurait bon marché. Sa gorge palpite comme une eau pendant l’orage, ses joues sont plus rouges que des cerises, ses yeux sont humides. Comme l’idée du plaisir agit sur ces jeunes têtes ! Ces trois pauvres petites vertus théologales ne sont réellement pas de force à
THEATRE
lutter contre sept gros gaillards de péchés capitaux!
BIANCHEFI.OR.
11 me semble qu’il serait bien agréable d’être embrassée ainsi par le page Valentin; il a les dents si blanches et les lèvres si roses! Voyons encore cette image; je n’en regarderai plus après.
SATANAS
Tu les regarderas jusqu’à la dernière, ou je veux m’emporter moi-même.
MIZAEI,,
Mais c’est qu’elle y prend goût! Aurait-on cru cela? L’eussiez-vous cru, Desdemona?
DESDEMOXA.
Je ne le croyais pas; mais ma suivante Émilia n’était pas de mon avis, et prétendait que la chose était commune.
MIZAEI..
Fiez-vous donc à ces petites prudes qui s’en vont l’œil baissé et les mains croisées sur la modestie!
MAGDAI.EXA.
.le vous avais bien dit qu’il n’y avait rien de si chanceux que d’aimer des honnêtes femmes ; il y a toujours là-dessous quelque déception.
DESDEMOXA.
Comme vous y allez, Magdalena ! Parce que vous
UNE LAUME DU DIARLE. Ô1
avez mené une conduite pour le moins équivoque, il ne faut pas...
MAGDALEKA.
Allez donc, madame l’amoureuse de nègres, qui vous êtes sauvée de nuit de chez votre père, le digue Brabantio !
DESDEMON A.
C’était avec mon mari ; il faut suivre son mari, et je me moque de ce que...
MAGDALENA
Je veux bien croire que les soupçons du moricaud sur Cassio fussent injustes; il y avait un motif (jiii vous empêchait de prendre un amant : les enfants que vous auriez faits avec lui auraient été blancs, et cela vous aurait vendue.
DESDEMONA
Peut-on dire de pareilles horreurs? J’en ai les larmes aux yeux.
CHRISTUS
Paix, Magdeleine! respectez un peu la plus belle fdle de mon poète Shakspeare.
DLANCHEFLOR.
Si j’avais un amant qui ressemblât au jeune seigneur peint sur cette miniature, je serais bien heureuse.