Acte deuxième

ALPINUS, à Diomède.

Eh bien, Diomède, que te disais-je ? Cette légion n’est pas seulement rapace, elle est insatiable | DIOMÈDE

Nombreuse et puissante aussi !.…..

ALPINUS

Elle abuse de sa force ! Notre pays en a-t-il déjà supporté de ces affronts! Mais, par les Dieux, ceci comble la mesure. (Aux députés) Qu'en pensez-vous, magistrats d’Aventicum ?

SABINUS

L’audace est grande, en effet !

CLAUDIUS COSSUS

Quinze mille sesterces, la solde de tout un mois!

ALPINUS

Et toi, peuple, que t'en semble?

voix, dans la foule.

Les misérables !

D'AUTRES VOIX Réclame auprès de l’empereur !

UNE AUTRE Qu'on leur fasse rendre l'argent!

(Depuis un instant Smilax est sorti de la maison de Diomède et s’est dissimulé derrière une des colonnes du temple d’Aventia. Un centurion et quatre soldats romains apparaissent).