SCENE PREMIERE

UN MASQUE

Voilà le plaisir, Mesdames! voilà le plaisir!

UN AUTRE MASQUE, i' "a domino.

Pardon, Madame, je ne crois pas me tromper, j'ai en l'honneur de vous rencontrer dans le monde... à la Closerie des Lilas...

UN M.\SOUE, à une femme.

Anjîelo del mio cor !

(1) Nous donnons ici notre pièce telle que nous l'avons conçue, écrite. Nous avons de nous-mème fait des coupures, aux représentations, sans pour cela abandonner ni désavouer un mot ni une phrase de notre oeuvre. On comprendra que, quand on a le triste honneur de faire insulter, trois heures durant, des talents comme MM. Dolaunay, Brossant, Got, Lafontaine, des femmes comme madame Plessy et madame Victoria Lafontaine, c'est bien le moins qu'on cherche à leur épargner le plus dur des insultes. — Nous avons cru aussi devoir détailler les indications de scène, pour consacrer le souvenir d'une mise en scène à laquelle le Théâtre-Français avait mis tous ses soins, tout son art.

34 HENRIETTE MARECHA.L.

LA FEMME

Savoyard, va !

Anatole 1