LE HERAUT
Sa Majesté la Reine.
Yanthis apparaît dans l'embrasure de la porte, elle est en costume de velours frappé violet, drapée dans un long manteau de voyage de velours sombre: elle est très pâle et très amaigrie, l'aspect d'une mourante, se soutenant à peine; Myrhus et Antigone l'aident à marcher ainsi que Thyra dans des costumes plus riches qu'à l'acte précédent. Derrière elle, troupe de Pages. Au son des clairons, l'intendant et ses ouvriers sont sortis de la demeure et sont rangés au pied du cèdre.)
CAMILLUS
Yanthis! ah! Prisca, ce coup est trop affreux.
RIDEAU