ACTE V, SCENE IV

J'ai voulu, mais en vain, vous épargner un crime. PHILIPPE, reculant à l'aspect de Carlos.

Mon fils!

CARLOS

De votre cœur ce nom s'est élancé :

C'est bien tard ; mais enfin vous l'avez prononcé. Ce fils... qui fut le vôtre... et qui veut l'être encore... Pour d'Egmont , pour le Belge , en mourant vous implore. Pardonnons... O mon père... , au nom de mes malheurs, Rendez la reine... heureuse, et vos sujets... Je meurs.

ELISABETH, e'gare'e.

Carlos ! mon cher Carlos !

PHILIPPE, à part.

O remords!

ELISABETH

Il expire.

Arrête : ah! que la mort suspende son empire. Quoi ! si près ! et si loin ! si loin dans le trépas ! Approchez; point de bruit; marchons, parlons tout bas. Philippe est retiré; la nuit est favorable. Sur le trône d'Espagne il siège un grand coupable : Castillans , vous avez un assassin pour roi. Mais vous baissez les yeux; d'où vient ce morne effroi?

d'albe.

Reine, épouse...

Moi, reine! O rang! titre funeste!