SCÈNE III

DORANTE, MÉLISSE, déguisée en servante, cachant son visage sous une coiffe; CLITON, LYSE.

CLITON, à Lyse.

Montre ton passe-port. Quoi ! tu Anens les mains vides !

(A Dorante.) Ainsi détruit le temps les biens les plus solides ; Et moins d'un jour réduit tout votre heur et le mien, Des louis aux douceurs, et des douceurs à rien.

LYSE

Si j'apportai tantôt, à présent je demande.

Que veux- tu?

LYSE

Ce portrait, que je veux qu'on me rende.

DORANTE

As-tu pris du secours pour faire plus de bruit?

LYSE

J'amène ici ma sœur, parce qu'il s'en va nuit ; Mais vous pensez en vain chercher une défaite : Demandez-lui, monsieur, quelle vie on m'a faite.

DORANTE

Quoi ! ta maîtresse sait que tu me l'as laissé ?

1. Ces scènes avec Cliton, ces stances sur un portrait, cotte parodie des stances par Cliton, peuvent avoir nui à la pièce : ces défauts seraient bien aisés à corrlKcr. (V.)