ACTE I, scène: I
Sans doute; en le baisant.
Voiïà vos châtiments : caresses sur caresses; Et votre fils aîné n'a rien de vos tendresses. ,
LE DUC d'york, à la reine.
Je lui rendrai sa part en l'embrassant pour vous.
ELISABETH
Savez-vous qu'à Radnor il souffrait loin de nous?
LUCI
Quoi! toujours?
ELISABETH
p£iuvre fleur, le chagrin l'a fanée.
Que de pleurs nous coûta cetté triste journée, Où le noble Êdouard de ses bras défaillants, , De ses yeux affaiblis vous cherchait, mes enfants. Rapprochait, unissait vos deux tètes charmantes Sous les derniers baisers de ses lèvres mourantes! Aimez-vous! a-t-il dit, et, regardant les cieux, Pour ne plus les rouvrir, il a fermé les yeux.
LE DUC d'york, d'une voix altérée.
Un beau soir, à Windsor, nous irons, ô ma mère, Lui demandant tous trois la santé de mon frère, Déposer sur le marbre, où souvent nous pleurons. Deux couronnes de fleurs que nous enlacerons; Et puiô vous lui direz : A ton désir fidèles, Tes fils jusqu'au tombeau seront unis comme elles. Le voulez- vous?
ELISABETH , cssuyant les yeux du duc d'Yorh. Demain.
LE duc d'youk.
Dès qu'il nous reverra, Au bonheur, à la vie Êdouard renaîtra.
De lui donner des soins qu'on me laisse le maître. Mon remède est si bon î
ELISABETH
Pourrait-on le connaître?
294 LES ENFAKTS d'ÉDOUARD
LUCI
Cest le jeu.
LE DUC d'yORK.
Trouve mieux pour guérir ses douleurs.
iLiSABETH, à part»
Gomme, chez les enfants, le rire est près des pleurs t
LE DUC D*yORK.
Lord Rivers avec lui reviendra-t-il à Londre?
ÉLISABETH
Sans doute.
LUCI
Noble coBur, et dont je puis répondre!
Parent loyal et sûr; àmi vrai, celui-là, Votre oncle maternel.
Qu'entendez-vous par là?
LUCI
Rien : je dis seulement que c'est leur second père, Et qu'ils n'en ont pas d'autre.
LÊ DUC d'TORK.
Il est parfois sévère; Mon oncle Glocester est bien plus indulgent, Et je l'aime bien moins.
ÉLISABETH
Parlez mieux du régent.- Quoi qu'en dise Luci, dont le discours me blesse, Vous pouvez, chers enfants, compter sur sa tendresse. Il a de votre père et le zèle et les soins ; Il lui ressemble en tout.
LE DUC d'tork.
Pas de figure au moins.
ÉLISABETH
Richard, vous me fâchez.
LE DUC d'tork.
Eh bien ! je me ravise.
Et dirai, si Ton veut, que sa taille est bien prise.