ACTE II, SCtSE IV

Qui, moi?

GLOCESTER

Pour refuser.

BUCKINGHAM

Quoi! positivement?

GLOCESTER

Même avec cet air digne.

Ce dédain vertueux de Thonneur qui s'indigne.

BUCKINGHAM

Je ne remettrai pas l'ambassade à demain.

GLOCESTER , à part.

Non ; mais l'ambassadeur peut rester en chemin. (On entend au dehors les cris de Vive le roi! Vive Édoimrdî) *

Quels cris 1

BUCKINGHAM

Le roi s'approche.

GLOCESTER

Exploitons sa faiblesse :

Gouvernons, à nous deux, sa précoce vieillesse. Le flatteur qui nous perd est mieux venu souvent Que l'ami qui nous sauve en nous désapprouvant; Mais, détrompé plus tard, c'est à l'ami qu'on pense, Et tu sauras bientôt comment je récompense. Ta main? oublions tout.

BUCKINGHAM

Et de grand cœur, milord.

Cousin, c'est entre nous à la vie, à la mort.

BUCKINGHAM , à part.

J'en crois son intérêt qui dicte sa conduite.

GLOCESTER , à part.

Qu'il répare sa faute et qu'il la paie ensuite.

(A Buckingham,) Viens au-devant du roi; courons. Mais le voici.

342 LES ENFANTS d'ÉDOUARD.