ACTE 111, SCÈNE IV

Veux-tu laisser languir la veine qui t'appelle? Veux-lu laisser mourir ta fortune en espoir ? Le veux-tu ?. . . libre à toi !

TYRREL.

J'irai.

GLOCESTER, ttVBC indifférence.

Si le devoir,

Le scrupule est plus fort...

TYRREL.

J'irai.

GLOCESTER, de même»

Suis ton envie.

TYRREL.

Je ne puis reculer sans manquer à ma vie.

GLOCESTER

Sans te perdre d*honneur.

Longs jours à Richard Trois,

Et bonheur à Tyrrel !

EDOUARD, en dehors.

Sir James!

TYRREL.

C'est sa voix;

(Vt^t Édouard.

GLOCESTER , froidement.

Eh bien ! qu'as-tu donc ?

TYRREL.

Rien.

GLOCESTER

Qu'il vienne.

[A part, tandis que Tyrrel va ouvrir la porte,) Quand j'achète ton bras, c'est pourqu'il m'appartienne, Pitoyable rêveur !

LES ENFANTS D^ÉDOUARO.