ACTE III, SCÈNE XII

FRÈRE ARSÈNE

Je vous rends grâces, frère prieur; je sais combien vos félicitations sont sincères, et je veux dès à présent mettre votre zèle à répreuve ; conduisez le seigneur Quexada et don Juan...

LE PRIEUR, surpris.

Ce jeune homme ici!

FRÈRE ARSÈNE

Conduisez-les vous-même hors des murs du couvent.

LE PRIEUR

Moi-même? que dites-vous là? mais les ordres du roi..

FRÈRE ARSÈNE, avec sévérité.

Je suis le maître.

LE PRIEUR, s'incHnant profondément.

Vous avez raison, vous avez raison : nous devons obéissance à notre abbé. (A part.) Ma responsabilité est à couvert.

DON JUAN, serranPla main du fràre Arsène. J'étais bien injuste.

PEBLO.

Chacun à son tour. Dieu ! est-il malin, frère Arsène!

LE PRIEUR

Seigneur don Juan, je suis prêt à vous conduire.

DON QUEXADA, Vivement.

Que ce ne soit pas par la grande porte, s*il vous plaît.

FRÈRE ARSÈNE

Je comprends. (Au pneur.) Par la porte de la chapelle, (il Quexada.) C'est le chemin le plus long, mais le plus sûr. [Au prieur. yMeltez à la disposition de ces deux gentilshommes les meilleurs chevaux de nos écuries.

DON JUAJf d'aUTRICHE.

PEBLO.

Le cheval du frère quêteur, c'est celui qui va le plus vite et qui porte le plus.

FRERE ARSÈNE, tendant les bras à don Juan. Encore une fois!...

DON JUAN

Qui ne sera pas la dernière.

FRERE ARSÈNE, à dm Juau.

Faites-moi de loin un signe d*adieu quand vous allez passer sous mon balcon.

DON QUEXADA.

Je vous quitte, frère Arsène ; {B^s,) mais je vous ai revu dans votre gloire.

LE PRIEUR, à part.

Voici toute la communauté! du moins ils ne jouiront pas de ma défaite. {Haut.) Veuillez me suivre. (// sort avec don Juan et don Qucxadn, pendant que les moines entrent par le fond,)