‹ ThéaÌ‚tre choisi de RacineChapitre 363 sur 456 · Le fils de la Sunamite ressuscité. {IV Rois · texte numérisé non relu

Le fils de la Sunamite ressuscité. {IV Rois

4. Ubi surit mise}' icor dix tuas antiquœ, Domine, sicut jur asti David in

iritate tua? {Ps., 88, 50.) « Où sont tes miséricordes anciennes, ô Sei-

leur, celles que tu juras à David dans ta vérité? »

o. Racine, dans ses Notes manuscrites, indique qu'il a pris cette idée

ins Lightfoot : Neminem Israelitarum regem futurum qui non e domo

ividis et Salomonis prosapia fuerit. Talmudi in Sanhédrin, cap. x.

leoque regem Messiam ex ea prosapia exspectabant . « Personne ne

îvait régner sur Israël qui ne fût de la race de David et de Salomon....

nsi ils attendaient le Messie, leur roi, comme de cette race. »

■A ^- Et adorabunt eum omnes reges terrse: çmnes génies scrvient ei.

„ 's., 71, 11.) « Tous les rois de la terre l'adoreront; toutes les nations le

j, rvkTont. »

ATHALIE

Le ciel même peut-il réparer les ruines

De cet arbre séché jusque dans ses racines? i4«

Athalie êtoulïa l'enlant même au berceau. .

Les morts, après huit ans. sortent-ils du tombeau '

Ah! si dans sa fureur elle s'étoit trompée;

Si du sang de nos rois quelque goutte échappée...

JOAD

Ué bien î que îeriez-vous ?

0 jour heureux pour moi! i4 De quelle ardem' j irois reconnoître mon roi! Dout^-vous qu'à ses pieds nos tribus empressées... Mais pourquoi me flatter de ces vaines pensées ? Déplorable héritier de ces rois triomphants, Okosias restoit seul avec ses enfants. i5< Par les traits de Jéhu je vis percer le père; Vous avez vu les fils massacrés par la mère.

Je ne m'explique point. Mais quand l'astre du jour

Aura sur l'horizon fait le tiers de son tour*.

Lorsque la troisième heure aux prières rappelle. i5-

Retrouvez-vous au temple avec ce même zèle.

Dieu pourra vous montrer par d'importants bienfaits

Que sa parole est stable et ne trompe jamais.

.Allez : pour ce grand jour il faut que je m'apprête.

Et du temple déjà l'aube blanchit le faîte*. u>i

1. L'Académie, dans ses ObservationSj relève le tiers, et de la troti >î<?wif heure (au ver? suivant) conclut qu'il fallait dire le quart. Loui Racine dans ses Remarques sur Athalie, justifie longuement son père

Page 1