Que C homme fie sepqrç donc point ce que pie^ autfi

Dans Saint Marc , C^ap. 3^ , se trouve j\u Yer^çt \& :

« Alors on lui présenta de petits enfants , qfiji quil les lou-r

chat; mais les disciples reprenaient ceux qui les pr^sen-

(mnt. ^

i 4* *Et Jésus voyant ce{q , il çnfm indigné , et il leur (Ut : Laissez venir à moi ces petits enfants, et ne tes en empéç^ f^Qint; car le royaume de Dieu est pour c^y^ q\d leur r^femblent. »

13. m Je vous dis en vérité , que qtdconque ne recevra pqs le royaume de Dieu comme ^n petit er^amt , n'y entrera point »

Qn retrouve la mê^e chose daD3 S^inr^ Luc, Cpap. ^VIII, où il est dit: 15. « On lui présenta aussi de petits enfants , afin qu'il les touchât; ce que les disciples voyante ils reprenaient ceux qui le^ présentaient. »

mai cçs fi^tiu er^n^ , fH «ft (^4 ^ ç^npéçhe% fnmi; car li( royaume de Dieu est pour çeiisç qM i^^ r^9SiwAlmU »

1 7* % Je ^us o(i> #n t^i(^' yue 9uî(?(2nyue »^ recevra pas i^ rojfaai)2€ <(e Dieu cqinvfe^ yinenjQi(^, n^ mirera, peini. »

Dans Saint Matthieu, C?a^* ^X, 13 ,on trouve ég^leh njçflt à ppp Pfès ^ ^êflie ç|ipaie, majs îivea quelques variantes ; et c'est , sans aucun doute , la <}\k Sa^Ut Marc a copié S^at Matthifîu, et Saiut I^uc ^ en^ui^ plu^^ exacteHiieiit copié

celui-ci.

Suivant Saint Matthieu, Ghap. XX, 20, la iqère 4^ fiU de Zébéd^e dem^pda à Jé$u$ Isf faveur poiir ses fils d'être placés, Vup ^ |a drQJt^, \^^\^^ ^ 1^ ^auch^ de 4é$us, dans sou royaume; et, d'après Saint Marc, Chap. X> 33, c'étaient les fils eux-mêmes qui demandèrent cette faveur. Du rçste, l'identité des deux textes, avec quel(|ues variantes des copistes, prouve que c'est bien du même sujet qu'il s'agit. C'est-kdire qu'il est dit dans Saint Matthieu, au chapitre indiqué. Verset 20 : « Alors ta mère desjils de Zébédée s approcha de lui y avec ses fils et se pr^ster^a pour lui demander quelque chose, yi

21 . c( Et il ImI dit : Que veux-tu? Elle {ui dit : Ordonne qm mes deuco fils^ qui sont ici, sownt assis tun à ta droite et C autre à ta^gqiu^he^ dans ton royaume. »

22. « Mais Jésus, répondant ^ leur dit : Yous ne savez ce que vous demandez. Pouvez-vous boire la coupe que je dois boire, et être bqplisés du bfivtênie donijie, doi^ être baptisé?

Ils lui dirent : Nous le pouvons. »

23. Et il leur dit : Il est vrai que vous boirez ma coupe, et que vous serez baptisés du même baptêi(ne dont j^ sercii baptisé; mais, dêtre assis à ma droite ou à ma gauche^ ce nest pas à moi à l'accorder; cela ne sera donné quc^ ççux à qui mon Père Va destiné, r»

24. « Les dix autres ayant oui cela, furent indignés contre ces deux frères. »

36 Tm^OLOClR D£ LA NATURE.

SIS. <i El Jésus les ayant appelés /leur dit : Vous savez que les princes des nations les dominent^ et que les grands leur commandent avec autorité. »

26. « Mais il n^en doit pas être ainsi parmi vous; au contraire f quiconque voudra être le plus grand parmi vbuSy qu'il soit votre serviteur. ï>

27. « Et quiconque voudra être le premier entre vous, qu*il soit votre esclave. »

28. « Comme le Fils de l'Homme est venu^ non pour être servi j mais pour servir et donner sa vie pour la rançon de plusieurs. »

Dans Saint Mahg, au contraire , on voit, au Chap. X, Verset 35 : « Alors Jacques et Jean^ fils deZébédée, vin-^ rent à lui et lui dirent : Maître, nous voudrions que tu nous fisses ce que nous te demanderons. *

36. 9. Et il leur dit : Que voulez -vous que je vous fasse ? »

37. « Ils lui dirent : Accorde-nous que nous soyons assis dans ta gloire^ dun d ta droite et l'autre à ta gauche. )»

38. a Et Jésus leur dit : Vous ne savez ce que vous demandez. Pouvez- vous boire la coupe que je dois boire , et être baptisés du baptême dont je dois être baptisé? *

39. « Ils lui dirent : Nous le pouvons. Et Jésus leur dit : Il est vrai que vous boirez la coupe que je dois boire y et que vous serez baptisés du baptême dont je dois être baptisé; »

40. (c Mais dêtre assis à ma droite ou à ma gauche^ ce rCest pas à moi de l'accorder; cela ne sera donné quà ceux à qui il est destiné. »

il . (( Ce que les dix autres ayant entendu, ils en furent indignés contre Jacques et Jean. »

42. a Mais Jésus ^ les ayant appelés , leur dit : Vous savez que ceux qui veulent commander aux nations les maîtrisent; et que les grands d'entre eux leur commandent avec au-^ Write. »