CHAPITRE TROISIEME

iS4

l’oscillation, puis le laissera remonter par l'effet du contre-poids M\ et enfin s’en séparera de nouveau, comme nous l'avons expliqué pour l'autre patte. Parce moyen, on voit donc que chacune des deux tiges o et </, qui manoeuvrent les soupapes, sera successivement tirée vers le has, par les pattes n et n', puis ramenée en haut par les contre-poids, et que ce mouvement s’établira sans interruption, tant que l'excentrique continuera d’être embrayé sur le levier à fourchette. Si, au contraire, on désembraye celui-ci, à l’instant les deux tiges o et o1 remonteront par l’effet des contre-poids; mais en manoeuvrant alors les soupapes par le moyen des leviers à manche, le machiniste pourra gouverner la machine à son gré, sans en être empêché par l’excentrique.

L 'encliquetage est une combinaison de contre-poids, de tasseaux et rie cliquets, qui servent à ouvrir, fermer et retenir les soupapes qui opèrent la distribution de la vapeur dans la machine. On emploie ces appareils, soit pour les machines à double action, soit pour les machines à simple action; mais ce n’est guère que dans le comté deComwall qu’on en fait usage pour les machines à double action, ou rotatives.

Les fig. 47 et 4K, Pi- / //, représentent un encliquetage pour une machine à double action. On y voit quatre soupapes : deux en haut, pour l'introduction et la sortie de la vapeur au-dessus du piston, et deux en bas, pour l'admission et la sortie de la vapeur au-dessous du piston. Ces soupapes sont ouvertes et fermées par paires, au moyen de l'encliquetage, de sorte que la soupape supérieure d’admission et la soupape inferieure d’éduetion sont toujours ouvertes et fermées dans le même instant, ainsi que la soupape inférieure d’admission et la soupape supérieure d’éduction. Les soupapes sont, du reste, de la forme à couronne ou à double siège, décrites plus haut. Sur la fig. 4B, a et a’ sont les deux soupapes d'admission, et b et b' les deux soupapes d’éduction. La vapeur arrive de la chaudière dans la colonne ou tube SS, et elle remplit sans obstacle toute la colonne, jusqu’à l’entrée de chacune des deux soupapes d’admission. Ainsi, dès que l'une de celles-ci

DES EXCENTRIQUES ET ENCLIQUETAGES

s’ouvre, la vapeur pénètre à l’instant dans le cylindre, du côté correspondant du piston. eeE représente le tube d'éduction; il s'étend de même, de la soupape supérieure d’éduction //à la soupape inférieure d’éduction b, et dès que l’une de ees deux soupapes s’ouvre pour laisser sortir de la vapeur, celle-ci s’écoule immédiatement par le tube* E, qui la conduit au condenseur. Enfin, entre les deux soupapes supérieuresrt, l> , il y a un espace //, fermé par les deux soupapes. Cet espace forme l’entrée du tuyau 1) (fig. 4 7) et conduit par conséquent au port supérieur du cylindre, qui est toujours ouvert. De même, entre les deux soupapes inférieures a, b, l’espace d\ clos par les deux soupapes, conduit librement au tuyau 1)’, c’est-à-dire au port inférieur du cylindre.

Cela posé, si l’on examine la fig. l\~, mais sans perdre de vue la fig. 48, pour y retrouver les portions qui se trouvent cachées dans la première, une courte explication suffira pour faire comprendre comment l’encliquetage ouvre et ferme successivement les soupapes. En effet, c est un axe mobile, auquel sont fixés, comme on le voit sur la figure, quatre leviers divergents qui tournent nécessairement avec lui. Le premier communique parla tringle courbe m , avec la soupape d’admission d’en haut a, et sert à ouvrir et fermer cette soupape, au moyen d’un levier et d'une tige pareils h/jretil, mais cachés derrière ceux-ci. La tringle m, dont il est ici question, est masquée en partie par la tringle n', dont nous parlerons un peu plus loin, et la soupape d'admission a se trouve également cachée par la soupape d éduction b' , qui est seule visible sur la fig. 4 7. Le second levier communique par la tringle n avec la soupape d'éduction d'en bas b, et sert à ouvrir ou fermer cette soupape au moyen du levier coudé vu. Le troisième levier supporte, suspendu au bas de la tigeo, un contre-poids qui fait tourner l’axe c sur lui-même, et par conséquent ouvre aussitôt les deux soupapes, ainsi qu’il est facile de le reconnaître sur la figure. Le quatrième levier est le levier à manche P, qui, lorsqu’il est pressé de haut en bas, fait tourner l’axe c en sens contraire du contre-poids, et par conséquent relève celui-ci, en fermant eu même temps les deux soupapes. Enfin, outre ces quatre leviers, l'axec porte, à son extrémité la plus

ao."