DES EXCENTRIQUES ET ENCLIQUETAGES
papes. Cet espace forme l'entrée du tuyau D (fig. 47 ) et conduit par conséquent au port supérieur du cylindre , qui est toujours ouvert. De même , entre les deux soupapes inférieures a\ 6, l'espace cF , clos par les deux soupapes , conduit librement au tuyau D f , c'est-à-dire au port inférieur du cylindre.
Cela posé , si l'on examine la fig. 47 , mais sans perdre de vue la fig. 48 , pour y retrouver les portions qui se trouvent cachées dans la première , . une courte explication suffira pour faire comprendre comment l'encliquetage ouvre et ferme successivement les soupapes. En effet , c est un axe mobile , auquel sont fixés, comme on le voit sur la figure, quatre leviers divergens qui tournent nécessairement avec lui. Le premier communique par la tringle courbe m avec la soupape d'admission d'en haut a , et sert à ouvrir et fermer cette soupape , au moyen d'un levier et d'une tige pareils à pr et // , mais cachés derrière ceux-ci. La tringle m , dont il est ici question , est masquée en partie par la tringle n' , dont nous parlerons un peu plus loin , et la soupape d'admission a se trouve également cachée par la soupape d'éduction 6 1 , qui est seule visible sur la fig. 47. Le second levier communique par la tringle n avec la soupape d'éduction d'en bas b , et sert à ouvrir ou fermer cette soupape au moyen du levier coudé vu. Le troisième levier supporte , suspendu au bas de la tige o, un contre-poids qui fait tourner l'axe c sur lui-même , et , par conséquent , ouvre aussitôt les deux soupapes , ainsi qu'il est facile de le reconnaître sur la figure. Le quatrième levier est le levier à manche P , qui , lorsqu'il est pressé de haut en bas , fait tourner l'axe c en sens contraire du contre-poids , et , par conséquent , relève celui-ci , en fermant en même temps les deux soupapes. Enfin , outre ces quatre leviers , l'axe c porte , à son extrémité la plus éloignée , un quart de cercle dont nous expliquerons l'usage un peu plus loin.
Une disposition semblable se répète sur un second axe c', qui sert à ouvrir et fermer les deux autres soupapes , c'est-à-dire la soupape inférieure d'admission o T , et la soupape supérieure d'éduction b\ Cet axe porte également quatre leviers : le premier servant à ouvrir et fermer la soupape a' , au moyen de la tringle tn T et du levier m'y ; le deuxième servant au même usage pour la soupape d'éduction d'en haut i v , au moyen de la tringle droite n' et du levier pr; le troisième supportant un contrepoids suspendu au bas de la tige o' , et dont la chute fait ouvrir à la fois les deux soupapes a 1 et 6'; et, enfin, le quatrième est le levier à manche P 1 , qui, lorsqu'on le presse de bas en haut, fait tourner l'axe C , relève le contre-poids, et ferme les deux soupapes. Enfin , l'axe c' porte un quart de cercle semblable à celui de l'axe précédent.
L'usage des deux quarts de cercle dont nous venons de parler est de retenir et de dégager successivement les contre-poids des deux axes , de sorte que , au moment où le contre-poids de l'un se relève , celui de l'autre tombe de lui-même , et réciproquement. Cette action se comprend aisément à l'inspection de la figure. En effet, si l'on suppose pour un instant que le contre-poids de l'axe c tombe , cet axe tournera , et, par conséquent, son quart de cercle , tournant en même temps , se
flfr CHAPITRE TBOlSlAlffi.
trouvera engagé sous celui de Taxe c v , comme il est facile de se le représenter. L'aie c\ quoique sollicité par son contre-poids , se trouvera donc retenu sans pouvoir tourner. Mais si , un moment après, en appuyant sur le levier à manche P, on relève le contre* poids o et l'on fait tourner Taxe c , dès que l'angle supérieur de son quart de cercle aura dépassé l'angle inférieur du quart de cercle de l'axe c f , celui-ci sera entrainé par son contre-poids et l'axe c T tournera ; mais on remarquera que , dans ce mouvement, le quart de cercle de l'axe c v se trouvera à son tour engagé sous celui de Taxe c, et, par conséquent , il empêchera celui-ci de céder à l'action de son contre-poids» Ainsi , on voit qu'au moyen de ces deux quarts de cercle , il suffit de relever l'un des contre-poids pour faire tomber l'autre , et réciproquement ; et comme la chute de chaque contre-poids ouvre à la fois les deux soupapes correspondantes , où voit aussi qu'il suffit de fermer l'une des deux paires de soupapes pour ouvrir l'autre en même temps. Cela posé , il reste seulement & expliquer comment la clôture successive de chaque paire de soupapes est exécutée par la machine elle-même.
Pour cela , la tige de la pompe d'air TT passe entre les deux leviers à manche P> P ? , en les rasant dans son mouvement, et deux tasseaux f , t\ fixés sur cette tige par des vis de pression , appuient successivement sur les leviers et les placent dans la position convenable. Supposons , en effet , que le machiniste fasse tomber le contre-poids de l'axe c , les deux soupapes a et 6 s'ouvriront aussitôt. La vapeur pénétrera donc dans le cylindre par la soupape d'admission d'en haut a , tandis que la vapeur qui occupait la portion inférieure du cylindre s'écoulera dans le condenseur par la soupape d'éduction d'en bas 6. Par conséquent le piston exécutera sa course descendante , et la tige TT descendra en même temps. Quand le piston sera parvenu près de la fin de sa course , le tasseau* t rencontrera le levier à manche P , qui est du même côté de la tige TT, et qui avait été relevé par la chute du contre-poids. Ce tasseau pressera donc de haut en bas sur le levier P; il fera tourner Taxe c, et, dans cette action, il relèvera le contre-poids o, et fermera les deux soupapes a et 6* Dès que l'axe aura tourné d'une quantité suffisante, le quart de cercle de l'axe <f se trouvera dégagé, son eontre-poids tombera, et le quart de cercle de l'axe c se trouvera retenu dans sa position , de sorte que. les deux soupapes a et 6 continueront de rester fermées. Mais , dans le moment ot le contre-poids de l'axe c v est tombé , les deux soupapes a' et 6' , c'est-à-dire la soupape d'admission d'en bas et la soupape d'éduction d'en haut , se sont ouvertes. Ainsi le piston a commencé aussitôt à remonter dans le cylindre , et il continue son mouvement. Quand il est parvenu près de la fin de sa course , le tasseau V , qui remonte avec la tige TT , rencontre le levier P', que la chute du contre-poids a fait baisser; il soulève ce levier, fait tourner l'axe <?, relève le contre-poids o T et ferme les deux soupapes a\ b\ Mais puisque le mou» veinent du quart de cercle supérieur dégage le quart de cercle inférieur, il s'ensuit «pie le contre-poids de l'axe c tombe à son tour , ce qui fait ouvrir les deux autres soupapes. Ainsi, le piston fournit une nouvelle course descendante , et ainsi de suite»