‹ Theorie des peines et des recompenses. Tome 1, ouvrage extrait des manuscrits de M. Jeremie BenthamChapitre 59 sur 120 · II. Qualité! pénates qui manquent dans la peine de mnrt · texte numérisé non relu

II. Qualité! pénates qui manquent dans la peine de mnrt

l’ La peine capitale n’est pas convertible en profit ; elle né donne point de dédommagement à la partie lésée: elle en détruit même la source; Je délinquant , par son travail , pourrait réparer une partie du mal qu'il a fait : sa mort ne répare rien, 2” Loin d’être convertible en profit, cette peine est une perte, une dépense dans ce qui, fait la force nt la richesse d’une nationale nombre des hommes.

Il est vrai qu’on ne peut pas estimer la valeur 1 Pctfon. Snllr.

d’un malfaiteur comme égalé à la valeur moyenne de tout autre individu pris au hasard. Un homme ne vaut que par son-industrie et par son travail ; or, lé défaut d’une industrie honnête ét l’aversion pour le travail sont les causes des délits les plus fréquents. Les voleurs de profession sont lés frelons do la ruchei aussi leur mort n’cSt une perte que par comparaison avec une peine Vtclle que l’emprisonnement laborieux, qui peut les réformer et les rendre utiles '.

3* Un chef pjus important sous lequèl cette peine est éminemment défectueuse , c’est Y égalité. Elle est très inégale , par conséquent très incertaine dans son opération préventive.

Prenez la généralité des hommes, la mort est une peine très forte, quoiqu’il y ait bien des degrés dans ses terreurs. Prêtiez la classe des grands crtminelê ! pour les uns, la mort sera une peine excessive j pour d’autres, elle sera presque nulle î pour d'autres encore , elle sera un objet de désir.

La mort est l'absence de tous lés biçms ; mais elle bstaussi l’absence de tous les maux, t® homme

1 Cette perte pour l’état peut être fort gronde quand on . applique la peints dé mort é ecs délits qui peuvent être très fréquents! perexemple , la désertion. VoyetVEncyclopéitlc, article Désertion.

Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque

le de France

DE 14 P ElOK;.OE MOUT.

o[n'ouvc-t-il,JatçntaUohdccommcUfçuniOl'iiùç punissable de rinort (i'tsa; détermination .estlej résultat, du calcul suivant:^^i.iLcqnsidèi'e:d!une part tout le bonheur dont il peut jouir cns’ab$tenant du crime i de l’autre, toutl’avàntagc quUlse promet en le commettant -,:y. compris la: chaitcç de la peine qui peut en abréger la- jouissance.': 'uh , Mais, par rapport, à la première) i branche du calcul, si, au lien d’avoir du bqnhoùr.àperdrcvil est dans un état de malheur positif, la force qui le retient est nulle, la tentation qui le pousse n’est combattue par-rien. La chance d’uno mort violente, qui lui ôtera tout, le profit du délit, est une soustraction à faire; mais, quand elle est faite, la balance penche encore en faveur de ce délit.', .-i-: V. ■■ •■(, )

Or, telle est la situation du plus grand nombre des malfaiteurs ; leur existence n’est qu’un composé déplorable de plusieurs espèces de misères;ils sont dans une fièvre continuelle entre la crainte des lois et des besoins toujours renaissants; leur vie , ainsi dépouillée de tout ce qui pourrait lui donnériiu prix, ne vaudrait pas la peine d’ètre conservée, si ce n’était, pour la jouissance dequelques plaisirs furtifs auxquels ils no peuvent plus arriver que pardes crimes, « ,

Le calcul pour et contre se fuit-il par tes malfaiteurs avec la méthode et ja précision que je-lui 1. 17

Page 1