I.e même itClir.xsgERT a publié eocore : Pratlica observa
Homes prcecipue ex jure Gelro-Zulphaniro, etc. narder.. 1736. 2 vol. in-4° ; Consultatien, advijsen ende advertissementen, etc. Ilardciw., 1740. 5 vol. in-4*, et d'autres ouvrage* sur les coutume* de Gueldre, etc.
1100. VAN ALLER (R.). IVederlandsch plaraat en reehiikundig woordenbotk, behelztnd al het gren door de //. Moq. Ileeren Stalen - Generaal der vtrenigde Nederlanden , en de Bd. Gr. M. Il ter en Slalen van Holland, Zeeland ni West Frittland, stderl de vrorgsle tijden over allerleij zaeken bij ptacaaten, resolutien en ordonnantien vaslgesield is. Alsmedede onde met t en, privilegien en eoslumen van dese landen en van derzelve onderhorige sleden, dorpen en heerlijkheden. Am-terd.. 1797. 5 vol. in-8*.
1101. BOUT (PIETER). Traetael von erimineele sateken. Don* le* OEuvres de l'auteur: Wereken. *s Gravenh-, 1861. In-fol. — Leyden, 1702. In-fol.
Le Traité des matières criminelles est divisé en douze titres, dont les dix premier* exposent la marche de la procédure criminelle. Le H* est consacré au droit d’appel en matière criminelle, cl le 12* au droit de grâce et d'abolition.
A la suite de ce traité «e trouve (dans l'édition de 1762), une analyse de la Pratique criminelle de B. Carpzow : Practiea nova lmp. Saxoniea rerum criminalium , oacl. B. CARPZOVIO, contraria a PRTRD BORTIO.
pierre bort, né au commencement du xvn* siècle, A La naye, mort vers 1680, exerça avec distinction la profession d'avocat dans sa ville natale.
1109. MATTH.EVS (ANT.). De jure gladii Trac talus et de Toparehis qui exercent id in Dioeesi Ultrajeetina. Lugd. Bal., 1689. ln-4* de 704 pp.
MATTHÆU8, né A Ll recht, en 1685, mort en 1710, fut professeur A l'Université de Leyde. Il était fils d’ANT. MAT- THÆUS, auteur du traité De criminibus adlib. XLVIIet XL VI II, Dig., dont il a été question, supra, n* 102.
^ 1 09 . VOORDA (RAVI US). De erimineele ordonnantien «an k on in g Philips «an Spanje. laatslen graafvan Holland, te n diensle van zijne Nederlanden uitgegeven. Fransch en nederduitsch ,■ naor de oorspronkelijkc drukktn van den jaart 1570. Verztld ran eene verhandeling over het verstand van de ordonnance, op den stijl «an proctdeeren in erimineele saaken. Mitsgaders «on aanteekeningen, bij verschtidene artikelen «an die ordonnance. Leyden, 1792. ln-4* de xvi-75et 504 pp.
C est un commentaire très-étendu, sur les deux ordonnance* criminelles de 1570.
BAVIUS VOORDA, né A Franekcr, en 1729, mort en 1799, fut professeur de droit A l'Université de Franeker. puis A celle de Leyde. Voy. c. DK wal, Oral, de Claris Frisia Jetis, etc p. 395 sq.
1104. TOLLIUS Over de erimineele ordonnanhr van koning Philips in Gelderlond. Arnh., 1794. In-8*.
1105. VAN SPAEN. Verhandeling over de erimineele ordonnance «an koning Philips in Gelderlond. Arnb., 1794.
'oy. eneore sur le* ordonnances criminelles de 1570, supro
a ai r
DROIT CRIMINEL DES PEUPLES MODERNES. - HOLLANDE
cvit
1 106. 1.0» AC !£.)• Disserl. de modo exlra ordinem pro - t rcdendi in causés eriminatibus. I.ugd. Bal. 1739. ln-4*.
1107. BARKI.s (4. Crimineele advijsen, door ter- | », heidt voornaeme nedtrlandscke rechUgelecrden over gewick- I lige gevallen, in 't liekt gegeeven mut te h voorofgaeud verloog j over de pticht van mm arfvtirvr tn crimineele :atkcn, mihgadtri de bestaenbaerheid der doodslraffen. Amslrrd., 1778. In -4* de j iwu-420 pp.
Le* observations sur le maintien de I» peine de mûri, qui »e trouvent dans l'introduction. sont écrites pour répondre aux argument» de BECCABIA, que l'auteur considère comme des aberrations de la philanthropie moderne tnieMvertvelsche menschlievendheid).
■ ■OH. DOM. (TOBIAAJ. Amslelrtdams privilégié en pour- j ter-regl, raakendt de verbeurle van lijf, en goed. 1er taake van j niisdaadi v erktaard, en in sijn toile krogt voorgetleld, etc. J Amstclred., 1713. ln-4*.
C'est un traité sur les peines pécuniaire» qui ne comprend | pas seulement les privilèges et les lois particulières à la ville d'Amsterdam, mais aus»i le» loi» et u»uge» des autres provinces unies.
SECTION II. — PÉRIODE MODERNE
$ I. Ouvrages sur la réforme du droit criminel h la fin du XVIIIe siècle.
op de vraag : * Welke xijn de besle schikkingea omirent liet • siraffcn der misdaadcn in eene welgesleldc maalschappy r « met eene bijxondere bepaeling op deexe Republiek. » In dtn jaare 1777, door Met genoolachap Floreant liberales arles voorgetleld, en nu. toi meerder gebruik, a fzondertijk non de werken von hel zelrc genooltrkop uitgegeven. Amsterdam, 1796. ln-8* de xxviu-346 pp.
1117. GOCKIAGA (C.-n.). Diiiertatio de doclrina juris criminalis ineremenlit, inde a tceculi duodevigetimi media jam parte elapta Groning., 1816. In -8» de I ±8 pp.
I I 1H. MARIA VAN SfYIIDKRKN (W.-M. DE). De tludio fjuod legitlalore», inde a seecuti I81 parle potleriori, in legibut crim. emendandi t ac reformandit potuerunl. Groning., 1817. ln-8*.
1119. vin DEIAAE (A. -4.). De regltloetlond ran Zteland op bel einde der vorige en bij dtn aanvang der tegenwoordige eeutv. — Deaftekoffing ran de oudtre regltineltUingen en invoering van de framekt wetgeving. Amsterd., 1861 8° de 94 pp.
Tableau historique des institutions judiciaires de la Zélande à la Dodu x vin* siècle, et histoire de l'introduction des lois française^dans cette province.
§ II. Code criminel du royaume de Hollande. 1800.
1109. MOORMA* (4.) en VAN ÜAASEI.T (4.-4,). Verhaudclinge or er de mudaden en derzelver ttroffen. Arnhcm, 1764. — ï-i* druk. Dordr., 1772. Pet. in-4* de 384 pp.
Ouvrage superficiel, publié l’année même où parut le traité de BECCARIA qui porte le même litre.
1110. Ytrkandeling over de mitdaden en tlru/fm, eu o ver de dengden en belooningen. Amsterd., 1768. lu-8*.
1111. AMAi.lt v (I*. - 4.). Hesckouwinge der crimineele
zuoken. Amsterd., 1778. Id-8* de 103 pp.
L’auleur démontre les vices de la législation criminelle de son temps et veut la réformer A l'aide du droit naturel.
1113. VAN TET» (A.-W De legum pœnalinm reguitilit et proporlione paenarum. Lngd. Bat., 1791. ln-4*.
| | *20 . Slukken door de eommittit loi hel ontmerpen von een burgerlijk r» lijftiraffelijk welbotk, overgegeven aan kel Slaals betiuur der Balaa fiche Republiek. *s liage, 1804. ln-8*.
Projet de code pénal rédigé par MM. EI.OI5T ei DONKER- CtJRTIl'S.
1131. EEMPER (4.-M. ). Crimineel tctlbotk voor kel koningrijk Holland, met eene inltiding en aanmerkingen. Eertle deel. Amsterdam, 1809. ln-8».
Cet ouvrage devait comprendre plusieurs volumes. Le premier seul a paru. L'inlroduclioo (elle a 184 pp.) codtient un résume historique des essais de codification des lois criminelles dans le» principaux Étals de l'Europe, et particulièrement dan» 1rs Pays-Bas. Les observations se rapportent aux 14 premiers art;- I clés du code qui en comprend lui-même 194.
Ce code, promulgué le 31 décembre 1808, n'est resté en vigueur que jusqu'au 9 juillet 1810, date du décret impérial qui prononçait la réunion des provinces hollandaises à l'empire français. — Il faut y joindre l'ouvrage suivant :
1113. METKLKREAMP (R.). De panis criminuM, ingtniit populorum accomodandit. I.ugd. Bat., 1791. In-4“.
1114. k.LK> ». Vrijmoedige gedachlen over den plicht | eent reehlert in crimineele saoken. Arnhera, 1791. ln-8* de 78 pp.
1115. DEIMAN (A. -4.). De miligolione ptenarum ob diver - ‘ aiim rrortm temperamenlum. Lugd. Bat., 1798.
1116. CAt.ROEA (BENB). Verhandeling over kel voor komen en ttraffen der misdaaden , zijndt eene beanlwoording |
fl 1 33. Prérit det délibérations et discussions du conseil d'Êlat sur le code criminel. Traduit du hollandais. Amsterdam. 1810. In-4*.
« parvs fldei opus, dit M. DE» TE*, qao prneipue liaud raro disserendi parles, ex adulaiionr, tribuuolur Régi. • Enryclop. jurisprudentiel, p. 446.
§ IIL Droit criminel actuellement en vigueur.
a. Texte» éea rodes et lais.
1133. Het eoetboek t an tirafregl (code pénal), met aon -
oui
BIBLIOTHÈQUE CHOISIE DU ÜJIOIT CKIMIMEL.
teekeningen , door M' u. SCHOOXEVELD, P. J. x. Amsterdam, 1850. Gr. in-8®. — S4* drok. Ibid., 1855. Gr. in-8®.
C’est le teste do code pénal français de 1810, avec la traduction officielle hollandaise en regard. Sous chaque article sont rapportés les sommaire i des arrêts de la haute cour, des cours provinciales, et souvent aussi, des tribunaux d'arrondissement.
\ 1 . Wet houdende eenige veranderingtn i» de slraffen op mitdrijven gesteld, gevolgd door de sert, houdende uitbreiding van de regltmagl der Kanlonreglere, met eenige aanteekeningen, grootendetls gepnt uit de offtrieele bij de u etgevende magt gtwisstlde etukken en gehoudene beraadtlagingtn, door r.-TH. WE5TEBWOIDT, adv. te Amsterdam. Amsterdam, 1854. In- IS de 56 pp.
C'est le texte, accompagne de quelques notes, de l'importante loi du 39 juin 1854, qui a complètement modifié les peines applicables aux crimes, ainsi que les dispo»ilions relatives k la tentative, b la récidive et aux circonstances atténuantes, du code pénal français.
11*25. Net welboek van sirafregt (code pénal), met de wijsigingen daarin aangebragl sedtil 1810 en laalslelijk bij de weilen van 29 junij 1854, benevens de opgave van eenige spéciale strof- verordeningen ; bewerkl door M* A.-i. VAX DEIXSE, raadshetr in Art provinciaal gereglshof van Zecland. î*1» verni. druk. Middrlburg, 1858- Pet. in-8® de 232 pp.
Textes français et hollandais du code de 1810, avec les modifications résultant de la loi du 29 juin 1854 et d'autres lois sur les matières pénales. Voy. infra, n°» 1134 et 1138.
COOK DE PXOttDÜUE C11UIXELLE DE 1837.
1136. VOORDUX (4.-C.). Gesehiedeni* en beginselen der ,\ederlandsehe wetboeken, vol g eut de beraadslagingen deswege gekouden bij de ficerrfe kamer der Staaten generaal ; uit oorspronkelijke, groolendeels on uitgegeven staatsslukken opgemaakt.
Ulrecht, 1837-1840. 9 vol. in-8*.
Les vol. 6 et 7 comprennent les travaux préparatoires et les discussions du code de procédure criminelle; le vol. 9, les discussions du !•* livre du code pénal tel qu'il fut adopté par les étals généraux, en 1840. L'ouvrage de M. voorduix est, pour la nouvelle législation civile et criminelle des Pays-Bas, ce qu'est pour la législation française le grand ouvrage de Loeré.
1127. fledetoeringen gekouden over het welboek van strafvordering in de openbare ziltingen van de tweede kamer der State» generaal, 1829-1830; 1833-1836. L'trecht, 1841. In-8* de vm-194 pp.
Recueil des discours prononcés aux étals généraux, lors de la discussion du projet de code de procédure criminelle, dons les deux dernières années de l'existence du royaume des Pays- Bas; et, après la dissolution de ce royaume, sur le projet modifié de ce même code, pour les provinces septentrionales. Ce recueil est dû aux soins de M. VAX ascb VAX WIC*. — Voy. supra, a»* 1015 et 1016.
1138. Welboek van Strafvordering. Officiele uit gave. i Gravcnbage, ter algemeene lands drukkerij, 1837. In-8*.
1139. Welboek van Strafvordering, verge! eken met het
romeinsche en fransche regt, onder toexigl van s. -P. LlPMAX Amsterd., 1842. In-8* de 234 pp.
Chaque disposition du code est accompagnée de notes de concordance ou de différence avec I® droit romain et avec le code d'instruction criminelle fiançais-, et en télé de chaque litre se trouve une introduction dun6 laquelle la malièrq du titre est exposée méthodiquement. L'auteur des annotations du code dr proc. criro., est M. 4.-W. TTDEMAX. On a publié sur le mérar plan, les codes civil, de commerce et de procédure civile.
1130. M.niucR (G.-L.). Welboek van Strafvordering. met aanltektningtn. Ulrrcht, 1843. In-8® de tv-108 pp.
Moles explicatives dans le genre de celles de Bogron sur les codes français.
1131. VAX HASSKLT (W.-4.-C.). De Xrderlundst ht Welboektn nul aanleekenittgen. ’s Graveuhoge, 1843. In-8*.
La 4e partie (200 pp.) comprend le code de procédure criminelle. Les textes sont accompagnés de notes de jurisprudence.
1 133. VERXKDE (4. -S.). Ilandleiding toi de .Xederlaudsche welgeving. Yijfde aftevering beraltendt ht( welboek van Strafvordering. l’trecht, 1849. In-8® de 508 pp.
Les textes du code sont accompagnés de notes doctrinales et de la jurisprudence de la haute cour cl des cours provinciales.
1133. DE 1*1X1 0 (A.). Ilandteiding lot het welboek vau Strafvordering. ’s Gravent)., 1848. 2 vol. in-8* de 112 et 646 pp.
Le premier volume contient le texte du code avec les modifications; le second, est une exposition méthodique de la procédure criminelle. L'auteur a publié des explications analogue.» des autres codes néerlandais et delà loi sur l'organisation judiciaire. Ce sont des ouvrages élémentaires, muis ils sont écrits de main de maître.
lois srécuiEs.
1134. VAX DEIXSE (A. -4.). Strafwtllen. Opgave van spécial t wette n en koninglijke besluiten als algemeene maatn gelen van inwendig besluur, welkc ondtrwerpen behelzen, te aurop strofbepalingen zijn vastgtsleld of betrekking hebben, en w lke met en benevens het welboek van sirafregt rtglsgeldende zijn. met aanleekeningen. Middelburg, 1857. la-8® de 262 pp.
1135. VAX DE POL.L (4.). Verzameling van vaderlaudsche wetlen eu 6esfwir<n uilgevaardigd sederl 22 januarij 1798 toi 10 julij 1810. Amslerd., 1840. In-8®.
1136. rORTUYK (G. P.). Wstten, besluiten ni undere reglsbronnen van franschen ooesprong in zoo verre deze ook sederl de invoering der «neutre welgeving in Sedertand vau loepassing zijn. Amsterdam, 1839-1840. 3 vol. in-8®.
Recueil des lois, décrets, etc., d'origine française qui sont restés en vigueur dans les Pays-Bas.
1137. WTXCAARD (B.-W.). Specimen conlinens observationes non nu lias de legibus et edictis gua i» Duc a lu Limbur ÿm/i vfÿent Traj. ad Rhen.', 1844. In-8® de 47 p.
DK01T CRIMINEL DES PEUPLES MODERNES. — HOLLANDE. cix
b. Traité» et dl«*crUstlon».
