Ouvrages comprenant le droit civil et le droit criminel
17 91. WAl.AP.lt TH IM ). Introduction lo American luit designed as a First Book for student*. Cincinnati, 1846.
17 9?. SMITH (L.). Eléments of tke lowt or Oullines of ike syslem of civil and rrimino/ laïcs in force of tke üniled- Statee. Philadelphia, 1853.
fl 79®. WALAAR (JAMEA-M.). Theory of tke common laïc. Boston, 1853. ln-8*.
fl 7 94 BOt1 VIER. Laïc Diclinnary , odapled lo tke Constitution* and laïcs of tke Uniled-Slalts of America. Fourth édition. Philadelphia, 1853 3 vol. in-8°.
1 795. A EST {i AMES). Commentants on American laïcs. Sevcntk edit. New- York, 1851. 4 vol. ln-8*.
i. Droit criminel.
1 7 96. LlTlBGATOX (BDW ). A System of penal la te for tke State of Louisiana, eonsisting of Codes of Crimes and Puniskmenls. Procedure, Evidence. Reforw and Piison discipline, icith ftve Reports relative to tke Système and ils Codes. Philadelphia, 1833. lo-8*.
Le aftae. Inlroductory Report to tke Code of Prison discipline prepartd for tke State of Louisiana. Philadelphia, 1837. ln-8*.
LIVINGSTON a été le principal réformateur des lois criminelles en Amérique. Ses projets, quoique destinés à l'État de la Louisiane, ont exercé une grande influence sur la réforme des lois dan» le» autres Étals. Le rapport sur le projet de code pénal de LIVINGSTON a été traduit en français par M.-A.-H. TAILLANDIER, sous le titre : Rapport sur le projet d*nn code pénal fait à l'asiemblée generale de l'État de la Louisiane, par KD. LIVINGSTON ; #l«o» de* observation* sur le* condition* necessaire* à la perfection d'un code pénal, par M. MILL, avec une introduction et de* note* par M.-A.-H. TAILLANDIER. Paris, 1833 ln-8*.
1797. Report on Ike penal Code of Nauachuael*, prepartd under a résolve of lAe législature. Boston, 1844.
C’est un projet complet de code pénal comprenant les disposition» du droit statutaire et de la Common laïc. Chaque paragraphe est suivi de notes dans lesquelles sont reproduites les dispositions corrélative* de* lois anglaises et des nouveaux code» d'AlIrmugnr, et de» ob-ervation» de» criminalistes, etc.
179». Ass Art lo consolidais, révisé and amend tke penal taie*. Philadelphia, 1860.
C’est le rode pénal de l'État de Pen«ylvanie, le plus récent qui ait été publié. Il est rcmarqiublr en ce qu’il ne détermine jamais le minimum des peines.
1799. Code* of procedure civil and criminal, with tke Code a* amemted in 1848. Albany, 1850. ln-8*.
Ce «ont les codr* de procédure civile et criminelle en vigueur dans l'État de Nrw-York. Un nouv*an projet de eode de procédure criminelle a été rédigé en I8A0, et imprimé sous le titre suivant s
1»00. The Code of criminal procedure of tke State of New -York Reporied complété by lhe commitsioner* on practice and pleading*. Albany, 1850. ln-8*.
Projet accompagné de* motifs sous chaque disposition. J’ignore s’il a été sanctionné par la législature. Pour la procé- ; dure criminelle amérieaiue, voy. encore l'ouvrage dr M. MIT- TBRMAIKK, cité supro, n* 1773.
fl»Ofl. DAVIS A Trealise on rrimino/ /air , with an Exposition of tke office and aulhorily of Justices of Ptace. Philadelphia, 1838. ln-8*.
ISO». BARDOI R (OLIV.). The magistrales criminal law. a praclicai Treatise on tke furisdirlion, duty and authority of Justices of Peaet in tke State of JVno-KorL Albany, 1841 . lu-8*.
DROIT CRIMINEL DES PEUPLES MODERNES. — ETATS DU NORD
CMU
1803. WHARTOR (F*.). A Trealist on lhe criminal laitof lhe Un iled-States , compt ising a Üigesl of lhe penal Slalules of lhe general Government. and of i/uiiu'/iHifllJ, Nue-York. Pensglvania and Virginia; uiilh lhe decisions of caste arising upon lhe Slalules, and a generul VMto of lhe criminal jurisprudence of lhe common and civil la te. Third edii. Philadelphia, 1855- Cr. în-H» de 1128 pp. Fourlh and revis, edit. Ibid., 1857 . Gr. in-8" de 3225 pp.
Lb ara». A Treatise on lhe lato of homicide in lhe United State» i lo w hic h ie appended a i tries of leading rase», noie oui of prinl, or existing oui y in «aniMi-ripf. Philadelphia, 1855. Gr. in-8« de 537 pp.
1804 Le mèmk. Precedent» of Indirlments and Piras, adapled lo lhe use both of lhe Courts of lhe United -Siales, and Ihost of lhe several Siales ; logelher teilh notes on criminal pteadings and practice, rmbraeing lhe Bnglish and American aulhorilies gencraUy. Philadelphia, 1849. Gr. in-8® de 716 pp.
1805 L. lin. State Trials of Uniled-State, duting lhe I administration of Washington and Adams; wilh reftrtncts and noies on lhe polilics of lhe limes. Philadelphia, 1849. In -8°.
■M. WHART0.1 a publié de plu», ro collaborai ion avec le 0' MORETOR 8TILLÉ, uu iraiié de médreine légale [Trealist on medical jurisprudence. Pbiladelph., 1855. Gr. in-8® de 815 pp. coup.) qui est, peui-éire. Ir travail le plu» complet qui existe sur la matière.
1806. PREMTISî» BISHOP (JOËL) Commmlaries on lhe criminal lare. Boston, 1856-1858. 2 vol. gr. in-8* de xxxvi-752 et ixvm-845 pp. — Second tdil. Boston, 1839. 2 vol.
Execllcol ouvrage, théorique et pratique. Le 1“ volume comprend les coadition» générale» du délit, ce qu'on appelle la partie générale du droit pénal ; le second volume traite de» divers délit».
1807. TITTMASH (C-TR.). Ueber Gtnchlsvsrfastung, Sirafrechl and Slrafproeess in den vereiniglen Slaatcn von .Xordamerika, mil vergltichtnden Blicken auf dus Engtische und Fransôsuche Unlertuchungsvtrfahren. Leipiig, 1848. ln-8°.
— Yoy. encore sur le droit criminel des États-Unis d'Amérique, les ouvrages de MH. MITTERMAIER Cl JULIU», cités ci-de»ans, n«® 1772 at 1330, cl plusieurs article» de M. MITTERMAIER, dans le Zeils. fur Rechlsw. des Auslandei.