‹ Théorie élémentaire de la botaniqueChapitre 78 sur 84 · AVERTISSEMENT · texte numérisé non relu

AVERTISSEMENT

mode de dérivation, s’il ne s’entend pas de lui-même; ainsi, par exemple, si j’ai à chercher bracteatus , je trouve le mot bracteay bractée, et je vois au § 279 que les dérivés en atus indiquent la présence de l’organe; donc bracteatus signifie muni de bractées. Quant aux adjectifs composés, si on les trouve à la table dans leur intégrité,, cela prouve qu’ils présentent quelques difficultés, et alors on doit recourir à la page indiquée; si on ne les trouve pas, il faut chercher le sens de leurs composans, et d’après les règles données aux §§ 280, 281 , 282 et 283, en conclure le sens du composé. Ainsi , par exemple , si je veux savoir ce que signifie le mot erythrospermus , je cherche erythros , et je trouve qu’il signifie rouge, et spermus , qui évidemment vient de spermum , graine; donc ery trospermus est un composé grec , signifiant qui a les graines rouges. Au moyen de ces combinaisons, la table précédente donne l’explication , non-seulement des mots déjà faits, mais de presque tous ceux qu’on peut faire.

Page 1