U.TE III | SCÈNE IX

Lui-même ! et dont la vue a lieu de me surprendre,

( A Ctiton. ) Saurai-je quel motif vous fait ici vous rendre?

CUTON.

Mais le chagrin de vivre éloigne' de vos yeux.

(A part.) Mademoiselle !... 0 ciel !

ÉLIANTE, à part.

Quel changement, ô dieux !

FINETTE , d Éliante.

Voyez qu'à point nommé vous êtes satisfaite!

D'HAUTEFARD.

Je viens de le surprendre arrêté chez Finette.

CRISPIN, d Finette.

Tu nous sers donc?

FINETTE

Tu vois.

CRISPIN

Plaisons-nous?

FINETTE

Tout des mieux.

68 l'original,

DORIMONT

Peste ! voici qui prend un tour bien sérieux. Secret, de'guisemenl ! visite clandestine ! Et le fripon trouvé caché chez la coquine ! Monsieur le philosophe , afin d'étudier, Vous ne vous prenez point du tout en écolier; Et vos secrets ici, pour vous faire connaître; Sont des tours de finesse à passer votre maître! Et moi qu'il amusait de ce conte nouveau , D'un barbon philosophe et de ce jouvenceau : L'un haï, Vautre aimé de la même future , Et qu'il fallait sur moi juger d'après nature ! A votre compte , ainsi , je suis dans le barbon ,

Et vous le philosophe aimé sous notre nom?

[A E liante.) Savez-vous ce qu'ici ce beau monsieur vient faire ?

Vous aimer!

CLITON

Ah ! monsieur.

DORIMONT

Le déclarer ! vous plaire !

CLITON

Mais, monsieur!

DORIMONT, â CUton.

Ecoutez !