O P U S HOC R O M A E F E C I T
ET I S I, A N D I A E TERRA*: S I B I C E N T I 1. 1 C I A F. PIETATIS CAUSA DOÎIAVIT A III EU TU S THORVALDSEN A. M. D. CUC. XXVII,
Il est à supposer que cet exemplaire, avant d'arriver en Islande, avait été vendu par l'artiste à un négociant norvégien, qui en aurait fait effacer l'inscription. Mais Thorvaldsen fit immédiatement exécuter un nouvel exemplaire à Carrare.