Il, fasc. 2 {Slodcna, lïHi), p. 19. lav. III. fig
lil ASSIETTE l'ROFOMiK [,.»»■. i„)
tic trciUiî-ciiHj millimèlres di! laigc ceigneiil la pause du vase; elles sont impriniécs on relief et icpiéseiitent des spïi'alcs, onlre les((iiellcs
praroDdeur 5 uiëln».
sonl iiilerposés des systèmes de ligues obliques alternativement monlaales et descendantes, ressemblant ft des branches de sapins. Ouoir[up ce fragment n'ait «té trouvé qu'à une piofondeiir de trois mètres, ii doit très vraisemblablement appartenir à la colonie primitive.
Mais les premiers liabitanls du rocbcr de Tirjnthe ont pu conoaitre
le tour du potîi'i', i;n elïel, l'assîetlc profonde représentée lif;ure lU, el trouvée par le docteur Ernst Fabricius, à une profondeur de cinq mètres, sur lu plancber d'argile battue d'une petite muison de la colonie primitive, est sûrement façonnée au tour.
(gbap. m) FRAGMENTS DE DIFFÉRENTES POTERIES 65
Cette assiette est d'argile jaune, grossière, à demi cuite, non polie et SOUS ce rapport elle est analogue aux assiettes qu'on rencontre à Troie en énorme quantité*. Des assiettes du mémo genre, grossières, sans polissage, quoique façonnées au tour, se voient dans les collections d'antiquités assyriennes, égyptiennes et chypriennes, qui existent au British Muséum ; on en a aussi rencontré, me dit le professeur Joseph Hampel, dans les fouilles de Magyarâd en Hongrie. Au dire du professeur Virchow, il en existe aussi en Allemagne, seulement celles-là sont polies.
Je crois intéressant pour la science de décrire ici les fragments des autres poteries caractéristiques, datant de la primitive colonie de Tirynthe :
V Des vases faits à la main, avec une argile noire impure, de cinq millimètres d'épaisseur. Avant la cuisson, la surface externe a été recouverte d'une couche d'argile rouge sombre, épurée et ayant un millimètre d'épaisseur. Avant et après la cuisson ces vases ont été polis à l'intérieur et à rextcrieur, ce qui leur a donné un éclat rouge sur la surface externe, noir en dedans.
2"" Des jattes façonnées à la main, à rebord saillant, faites d'une pâte gris jaune, impure ; avant la cuisson, elles ont été plongées dans une solution d'argile noire, de sorte qu'elles ont revêtu cette couleur à l'intérieur et à l'extérieur. A d'autres jattes analogues une solution d'argile rouge a donné une teinte rouge. Sur sa face supérieure, le bord des jattes de ce dernier genre est souvent peint en noir.
L'épaisseur de l'argile de cette poterie varie entre 12 ou 15 millimètres.
Z"" Jattes très aplaties, faites à la main, d'une forme identique à celle des si nombreuses jattes noires que l'on trouve dans la première ville de Troie*. Ces jattes sont faites d'une impure argile rouge ; avant la cuisson seulement leur côté extérieur a été plongé dans une solution d'argile noire et on leur a donné ensuite un beau poli des deux côtés ; aussi ont-ils une surface luisante, noire en dehors, rouge en dedans. L'argile a une épaisseur de 4 à 6 millimètres.