D’APRÈS UNE TRADUCTION DE L'ACTE ORIGINAL
(Archives nationales, S 621 1.)
(Texte, p. hüh-hü’j.)
rr Louis, par la grâce de Dieu, etc. Sçavoir faisons que nostre amé clerc Robert de Sorbonne, avant a nostre requeste transporté certaines maisons qu’il avoit achetées de Guillaume dit Manies et de Gilbert de Braye, sizes à Paris dans la ruë de la Bretonneric, paroisse Saint Jean de Greve, aux Frères de Sainte Croix; Nous, en échange et pour récompense d’icelles, accordons aud. maistre Robert et à ses ayans cause la possession perpétuelle et héréditaire de toutes les maisons que nous avions à Paris dans la ruë de Coupegueule devant 1 Hostel des Bains, selon leur estendue, depuis la maison de Guillaume Pannetier et de Jean Hermeinville jusques au bout de lad. ruë; en oulre certaines maisons sizes près la maison de maistre de Chamblay au bout de l’autre ruë opposée à celle-cy ( rue de Sorbonne). Nous luy accordons aussi, autant que nous le pouvons, de pouvoir fermer les deux ruës qui enferment les maisons susd. sans préjudice d’autruy, et sans qu’il tienne en main morte les maisons sizes a Paris entre les maisons susdites qui sont a la censive des Bourgeois, sauf en tout le droit d autruy. Et afin que cela demeure stable, etc. Fait à Paris, l’an de grâce 1 2 5 8 , ctc.i
APPENDICES ET PIECES JUSTIFICATIVES
MAISONS ACQUISES Pin RICHELIEU POLIR LA RECONSTRUCTION l)E LA SORBONNE (1641).
(Archives nationales, S Gai i.)
(Texte, p. li-ib-ba-j.)
ttPar rapport du troisiesme décembre mil six cens quarante un, lait par Claude Dublet, etc., le jardin à retrancher de la maison deppendante du colleige de Reims seize rue des Poirées, contenant ledit retranchement en superfieye cinquante neuf toises huit pieds et demy, a esté estime la somme de six mille livres tournois.
Par rapport du seize novembre audit an, fait par led. Dublet, etc., le retranchement à faire de la maison où est pour enseigne la Roze Blanche seize rue Saint Jacques, contenant led. retranchement vingt six toises et demye treize pieds un quart en superfieye, a esté estime' la somme de deux mil livres tournois.
Par rapport dudit, jour seiziesme novembre mil six cens quarante un, etc., la maison seize rue des Poire'es, où est pour enseigne Lymage Saint Jullien et contenant vingt toises en superfieye, a esté estimee a la somme de neuf mil deux cens cinquante livres tournois.
Par rapport du troisiesme décembre mil six cens quarante un, etc., la maison et jardin deppendant du colleige de Montaigu I1) seize rue des Poire'es et contenant en superfieye quarante six loises dix sept pieds un quart, ont esté eslimez la somme de sept mil livres tournois.
Par rapport dud. jour troisiesme décembre mil six cens quarante un, etc., la maison des sieurs Fombes et Simon, seize rue des Poire'es, contenant en superfieye quarante deux toises et demye, treize pieds et demy, a esté estimée la somme de dix mil livres tournois.
I ar rapport du [en blanc ) jour dud. mois de décembre mil six cens quarante un, elc., la maison du sieur Bellesme, seize rue des Poire'es, contenant en superfieye cinquante sept toises, a este estimée la somme de huit mil cent livres tournois.
Par rapport du vingt huitiesme octobre aud. an mil six cens quarante un, etc., le colleige îles Dix Huit, sciz rue des Poire'es, contenant en superfieye trois cens soixante huit toises, a esté cslime, tant en superfieye que bastimens, la somme de quarante mil livres tournois par lesd. Dublet et Pastel, et par lesd. Bailly et Le Coux à la somme de quatre vingt mil livres tournois, sur lequel contrariété led. Savana , nommé d’office, par son rapport dud. jour septiesme mars mil six cens quarante deux, a estimé icelle maison à lad. somme de quarante mil livres tournois.
Par rapport du vingtiesme novembre aud. an mil six cens quarante un, etc., la maison deppendant du colleige de Clugny, seize rue des Cordiers, contenant en superfieye vingt huit toises, a este estimée par led. Camard à la somme de neuf mil livres tournois, et par lesd. Dublet et Pastel à la somme de six mil livres tournois, sur laquelle contrariété, par un rapport du septiesme mars mil six cens quarante deux, fait par led. Savaria, nommé d’office, icelle maison a esté estimee a lad. somme de six mil livres tournois.
Par rapport du seiziesme
novembre mil six cens quarante un, etc., la portion à retrancher
I" Dam Nos adieux à la vieille Sorbonne, par Ocl. Gréard, p. noie il est qucslion d’une maison .achetée iu college de Montaigne (sic).n
de la maison seize rue des Cordiers, où est pour enseigne le nom de Jésus, contenant led. retranchement quinze toises trois quarts en superfieye, a esté estimé la somme de quatre mil livres tournois.
Par rapport du vingtiesme jour dud. mois de novembre mil six cens quarante un, etc., la maison appartenant à Monsieur Le Tell ier, conseiller du Roy et maislre des requestes ordinaires en son hostel, seize rue des Cordiers et contenant en superfieye soixante douze toises un quart, a esté estimé par led. Camard à la somme de dix huit mil livres tournois, et par lesd. Dublet et Pastel, a la somme de douze mil livres tournois, et sur lad. contrariété, par un aultre rapport du septiesme mars mil six cens quarante deux, lait par led. Savaria, nommé d office, icelle maison a esté estimée à lad. somme de douze mil livres tournois.
Par rapport du troisiesme décembre mil six cens quarante un, etc., la maison seize rue des Mathurins, faisant encoignure en la rue de Sorbonne et contenant en superfieye quarante cinq toises et demye, a esté estimée à la somme de dix huit mil livres.
Par rapport du (en blanc) novembre mil six cens quarante un, etc., la maison appartenant à Monsieur d’Orgevaf et a Monsieur le marquis de la Luzerne, seize rue des Mathurins, et contenant en superfieye sept toises et demye et six pieds trois quarts, a esté estimée la somme de deux mil cinq cens livres tournois.
Par rapport du deuxiesme décembre mil six cens quarante un, etc., la maison appartenant aux enfans de .Monsieur le Piccart, advocat du Roy au Chastellet, seize rue des Malburins, contenant en superfieye soixante neuf toises deux pieds un quart, a esté estimée par lesd. Dublet et Pastel a la somme de dix sept mil livres, et par led. Nottin à la somme de vingt deux mil livres tournois, sur laquelle contrariété, par aultre rapport du septiesme mars mil six cens quarante deux, icelle maison a esté estimée par led. Savaria, nommé d’office, à la somme de dix huit mil livres tournois.
Par rapport du quatorziesme janvier mil six cens quarante un, etc., la maison au sieur de Ferrière, seize rue des Mathurins et des Maçons, contenant en superfieye quatre cens trente sept toises, a esté estimée la somme de six vingtz dix mil livres, et par lesd. Dublet et Pastel la somme de quarante cinq mil livres, sur laquelle contrariété, par aultre rapport du septiesme mars mil six cens quarante deux, lad. maison a esté estimée par led. Savaria, nommé d office, à la somme de cinquante mil livres tournois, et encore, par aultre rapport du quatorze avril aud. an, fait par Simon Harmet, aussi nommé d’office, icelle maison a esté estimée à la somme de cinquante huit mil livres tournois.
Par rapport dud. jour quatorze janvier mil six cens quarante deux, etc., la maison appartenant à madame de Monlagu, seize en lad. rue des Maçons et contenant en superfieye soixante toises et demye, a esté estimée à la somme de vingt un mil cinq cens vingt cinq livres, et par lesd. Dublet et Pastel à la somme de douze mil livres tournois, sur laquelle contrariété, par aultre rapport du septiesme mars mil six cens quarante deux, fait par iceluy Savaria, nommé d’office, lad. maison a esté estimée à la somme de douze mil livres tournois.
Et par rapport du quatriesme febvrier mil six cens quarante deux, etc., la maison appartenant au sieur Foucaulx, seize rue des Poirées au derrière de l’église de Sorbonne, contenant en superfieye trente quatre toises, a esté estimée à la somme de quinze mil livres tournois.
Fait et extrait sur la minute desd. rapports estant es mains de moy greffier, etc. *
APPENDICES ET PIÈCES JUSTIFICATIVES