‹ Torquemada. Amy Robsart. Les jumeaux. Ed. définitive d'après les manuscrits originauxChapitre 45 sur 184 · SCENE PREMIÈRE LE COMTE DE LEIGESTElî, VARNEV · texte numérisé non relu

SCENE PREMIÈRE LE COMTE DE LEIGESTElî, VARNEV

Tous deux entrent en parlant. — Leicoster pose sur la table une petite cassette

de fer.

LEICESTEH.

Tu as raison, Varney, quoique tes conseils ne soient peut-être pas ceux de ma conscience. Déclarer à la reine mon mariage secret avec Amy Robsart est aujourd'hui impossible. Elisabeth me fait ce rare et insigne honneur de me venir visiter dans ce château de Kenilworth. Elle sera ici dans quelques heures, amenant dans son cortège mon adversaire, ou plutôt mon ennemi, le comte de Sussex, avec qui elle veut me réconcilier...

VARNEY

Or, la vierge-reine, comme on l'appelle, n'admet

i60 AMY ROBSART.

pas volontiers que ceux qui prétendcnl à sa faveur soient plus qu'elle soumis à l'humaine loi de l'amour. Avouer que ni votre cœur ni votre main ne sont libres serait laisser au comte de Sussex un tel avantage!...

LEIGESTER, l'iulerrompant avec impatience.

Je te dis, Richard, que je ferai ce que tu veux, ce qu'une situation difficile me commande. Mais je n'en ai pas moins l'âme pleine de trouble et d'angoisse. Qu'est-ce que la faveur royale près du bonheur domestique? qu'est-ce que la disgrâce d'ÉUsabeth près de l'amour d'Amy ?

Entendre le comte de Leicester faire ce parallèle devrait suffire pour pénétrer de reconnaissance le cœur de milady.

LEICESTER

Ma bien-aimée Amy !

VARNEY

Entendre le comte de Leicester pousser ce soupir amoureux suffirait pour gonfler d'espérance le cœur de Sussex.

LEICESTER

Sussex! Sussex!... Je suis décidé à me taire, te dis-je ! — Mais si la reine découvrait sans moi ce que tu m'empêches de lui découvrir moi-même?.,.

VARNEY

Soyez tranquille, milord. Cette partie ruinée du château de Kenilworth échappe à tous les regards indis-

Page 1